決断のentrance-KOTOKOmp3下载无损flac下载
決断のentrance-KOTOKO在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 编曲 : C.G mix
[00:01.00] 作词 : KOTOKO
[00:02.00] 作曲 : C.G mix
[00:03.08]戦（たたか）いは何（なん）のために？
这场战斗究竟是为了什么？ [00:09.76]今（いま）剣（けん）は期（き）を照（て）らす
此刻，利剑照亮了时光 [00:16.80]この爱（あい）は谁（だれ）のために？
这份爱究竟是为了谁？ [00:23.57]今（いま）我（われ）を试（ため）し给（たま）う
此刻，我接受着试炼 [00:34.17]
[00:48.85]天使（てんし）より优（やさ）しくて强（つよ）い者（もの）
比天使更温柔、更强大的人 [00:55.78]眼差（まなざ）しは刃（やいば）の色（いろ）だった
眼神是利刃的颜色 [01:02.10]
[01:02.85]震（ふる）えるこの手（て）は 无谋（むぼう）と知（し）っても
即使知道这颤抖的手是无谋之举 [01:09.70]未来（あした）を求（もと）めて止（と）まらないから
因为渴望未来而无法停下 [01:15.98]
[01:16.77]进（すす）むはprimary
前行的是原点的道路 [01:20.08]抱（だ）きしめるために立（た）ち向（む）かう
为了拥抱你而迎面而上 [01:23.54]探（さが）してた声（こえ）が仆（ぼく）の名（な）を呼（よ）ぶから
因为我寻找的声音在呼唤我的名字 [01:30.50]涙（なみだ）じゃなくて幸福（こうふく）で瞳（ひとみ）润（うるお）して
用幸福而非泪水润湿双眼 [01:37.46]微（かす）かな希望（きぼう）を剣（けん）に変（か）えて
将微弱的希望化作利剑 [01:43.00]
[01:43.66]この汗（あせ）を君（きみ）のために
这汗水是为了你 [01:50.53]今（いま）时（とき）をつかみ取（と）ろう
此刻，让我们抓住这时光 [02:01.73]
[02:15.58]窘（たしな）めて耳（みみ）を突（つ）く金属音（きんぞくおん）
金属碰撞的声音刺入耳际，带着训诫 [02:22.79]リスクより自分（じぶん）が怖（こわ）かった
比风险更可怕的是自己的心 [02:29.15]
[02:29.82]弱気（よわき）な言叶（ことば）がちらつく脳里（のうり）に
畏缩的言语在脑海中闪现 [02:36.60]许（ゆる）しを请（こ）うなら それが限界（げんかい）
如果要请求宽恕，那便是极限 [02:42.95]
[02:43.69]覚悟（かくご）のfinal line
下定觉悟，站上最终的界线 [02:47.25]谛（あきら）めは过去（かこ）の尘（ちり）となり
放弃只会成为过去的尘埃 [02:50.53]见守（みまも）る瞳（ひとみ）に 軽（かる）く手（て）を上（あ）げたら
面对注视着我的目光，轻轻挥手致意 [02:57.54]後悔（こうかい）は无（な）い
毫无悔意 [03:00.93]磨（みが）かれた道（みち）に出逢（であ）うため
为了在磨砺的道路上遇见新的自己 [03:04.32]小（ちい）さな勇気（ゆうき）で弾（はじ）き返（かえ）す
用微小的勇气反弹一切阻碍 [03:09.90]
[03:10.58]この瞬间（とき）を明日（あす）のために
此刻的瞬间是为了明天 [03:17.40]今（いま）敌（てき）を见定（みさだ）めよう
此刻，让我们看清敌人所在 [03:28.51]
[04:26.14]见（み）つけたprecious mind
找到了珍贵的信念 [04:29.74]愿（ねが）いは心（こころ）に火（ひ）を灯（とも）し
愿望点燃了心中的火焰 [04:33.19]唤声（かんせい）の中（なか）で真実（しんじつ）を知（し）るから
在呐喊声中，我看见了真相 [04:40.04]一（ひと）つじゃないと 几千（いくせん）の道（みち）を彷徨（さまよ）えば
当明白不是独自一人时 [04:47.03]高（たか）みの未来（あす）へと门（もん）が开（ひら）く
几千条道路的彷徨，开启通往崇高未来的门扉 [04:52.60]
[04:53.26]その先（さき）を探（さが）すために
为了寻找未来的彼岸 [05:00.05]今（いま）剣（けん）を差（さ）し向（む）けよう
此刻，挥剑向前 [05:06.60]
[05:07.22]この梦（ゆめ）は君（きみ）のために
这梦想是为了你 [05:13.93]今（いま）我（われ）を突（つ）き立（た）てよう
此刻，让我们勇敢向前 [05:25.46]
这场战斗究竟是为了什么？ [00:09.76]今（いま）剣（けん）は期（き）を照（て）らす
此刻，利剑照亮了时光 [00:16.80]この爱（あい）は谁（だれ）のために？
这份爱究竟是为了谁？ [00:23.57]今（いま）我（われ）を试（ため）し给（たま）う
此刻，我接受着试炼 [00:34.17]
[00:48.85]天使（てんし）より优（やさ）しくて强（つよ）い者（もの）
比天使更温柔、更强大的人 [00:55.78]眼差（まなざ）しは刃（やいば）の色（いろ）だった
眼神是利刃的颜色 [01:02.10]
[01:02.85]震（ふる）えるこの手（て）は 无谋（むぼう）と知（し）っても
即使知道这颤抖的手是无谋之举 [01:09.70]未来（あした）を求（もと）めて止（と）まらないから
因为渴望未来而无法停下 [01:15.98]
[01:16.77]进（すす）むはprimary
前行的是原点的道路 [01:20.08]抱（だ）きしめるために立（た）ち向（む）かう
为了拥抱你而迎面而上 [01:23.54]探（さが）してた声（こえ）が仆（ぼく）の名（な）を呼（よ）ぶから
因为我寻找的声音在呼唤我的名字 [01:30.50]涙（なみだ）じゃなくて幸福（こうふく）で瞳（ひとみ）润（うるお）して
用幸福而非泪水润湿双眼 [01:37.46]微（かす）かな希望（きぼう）を剣（けん）に変（か）えて
将微弱的希望化作利剑 [01:43.00]
[01:43.66]この汗（あせ）を君（きみ）のために
这汗水是为了你 [01:50.53]今（いま）时（とき）をつかみ取（と）ろう
此刻，让我们抓住这时光 [02:01.73]
[02:15.58]窘（たしな）めて耳（みみ）を突（つ）く金属音（きんぞくおん）
金属碰撞的声音刺入耳际，带着训诫 [02:22.79]リスクより自分（じぶん）が怖（こわ）かった
比风险更可怕的是自己的心 [02:29.15]
[02:29.82]弱気（よわき）な言叶（ことば）がちらつく脳里（のうり）に
畏缩的言语在脑海中闪现 [02:36.60]许（ゆる）しを请（こ）うなら それが限界（げんかい）
如果要请求宽恕，那便是极限 [02:42.95]
[02:43.69]覚悟（かくご）のfinal line
下定觉悟，站上最终的界线 [02:47.25]谛（あきら）めは过去（かこ）の尘（ちり）となり
放弃只会成为过去的尘埃 [02:50.53]见守（みまも）る瞳（ひとみ）に 軽（かる）く手（て）を上（あ）げたら
面对注视着我的目光，轻轻挥手致意 [02:57.54]後悔（こうかい）は无（な）い
毫无悔意 [03:00.93]磨（みが）かれた道（みち）に出逢（であ）うため
为了在磨砺的道路上遇见新的自己 [03:04.32]小（ちい）さな勇気（ゆうき）で弾（はじ）き返（かえ）す
用微小的勇气反弹一切阻碍 [03:09.90]
[03:10.58]この瞬间（とき）を明日（あす）のために
此刻的瞬间是为了明天 [03:17.40]今（いま）敌（てき）を见定（みさだ）めよう
此刻，让我们看清敌人所在 [03:28.51]
[04:26.14]见（み）つけたprecious mind
找到了珍贵的信念 [04:29.74]愿（ねが）いは心（こころ）に火（ひ）を灯（とも）し
愿望点燃了心中的火焰 [04:33.19]唤声（かんせい）の中（なか）で真実（しんじつ）を知（し）るから
在呐喊声中，我看见了真相 [04:40.04]一（ひと）つじゃないと 几千（いくせん）の道（みち）を彷徨（さまよ）えば
当明白不是独自一人时 [04:47.03]高（たか）みの未来（あす）へと门（もん）が开（ひら）く
几千条道路的彷徨，开启通往崇高未来的门扉 [04:52.60]
[04:53.26]その先（さき）を探（さが）すために
为了寻找未来的彼岸 [05:00.05]今（いま）剣（けん）を差（さ）し向（む）けよう
此刻，挥剑向前 [05:06.60]
[05:07.22]この梦（ゆめ）は君（きみ）のために
这梦想是为了你 [05:13.93]今（いま）我（われ）を突（つ）き立（た）てよう
此刻，让我们勇敢向前 [05:25.46]