あなたに会えてよかった-ケツメイシmp3下载无损flac下载
あなたに会えてよかった-ケツメイシ在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 田中亮,大塚亮二,吉田大蔵,河野健太
[00:01.000] 作曲 : 田中亮,大塚亮二,吉田大蔵,河野健太
[00:21.320]出会いは儚くも風となって
相遇如风般转瞬即逝 [00:25.210]揺らいだ想いが 今頃になって
摇曳的思念 此刻终于 [00:29.600]確信に変わる あなたに会って少しずつ
化作确信 与你相遇的点滴 [00:35.440]出会いが一筋の河となって
相遇汇成一条长河 [00:39.360]流れた月日が 今頃になって
流逝的岁月 此刻终于 [00:43.780]確信に変わる あなたに会えて 本当よかったと
化作确信 能遇见你真好 [00:50.200]離れた手が 繋がってく
分开的手 又再度相牵 [00:53.620]揺らいでいたもの 重なってく
飘摇的心 渐渐重叠 [00:57.100]あの日出会った日々が今 偶然ではなかったと目覚めてく
那天相遇的时光 如今明白绝非偶然 [01:18.680]これだけ人がいて 僕はあなたに
人海茫茫之中 唯独与你 [01:22.600]出会い そして語らい
相遇相知 [01:25.310]偶然なようで 今思えば
看似偶然 如今想来 [01:29.050]あなただったからこそでは?
正是因为是你啊 [01:32.920]流れて流れて 交わって別れても
分分合合 聚散流转 [01:36.440]やがてそれは 一筋の河になるの 定かで
终将汇成 命运长河 [01:39.880]一粒の雨が やがて河となって
一滴雨水 终成江河 [01:43.450]勝手気ままでなく 同じ方向へ向かってる
不再任性 朝着同一方向 [01:47.020]だから揺らいだ想いも 信じたいと願う
所以愿相信 这份摇曳的思念 [01:50.660]すると何かが 僕の見えぬ先照らす
便有光芒 照亮未知的前路 [01:54.100]まさしくそれは あなたのよう
那光芒 恰似你的模样 [01:57.600]今更に気付く 宝物
此刻才发觉 是珍贵宝物 [02:00.950]今はもう その宝も無くなった
如今就连 这宝物也失去 [02:04.670]無くなって なおさら会いたくなった
失去后 却更想见你 [02:08.200]一つの出会い それは僕を光らせた
一次相遇 让我绽放光芒 [02:11.860]だから言う あなたに会えて幸せ
所以要说 遇见你真好 [02:16.830]出会いは儚くも風となって
相遇如风般转瞬即逝 [02:20.620]揺らいだ想いが 今頃になって
摇曳的思念 此刻终于 [02:25.070]確信に変わる あなたに会って少しずつ
化作确信 与你相遇的点滴 [02:30.960]出会いが一筋の河となって
相遇汇成一条长河 [02:34.840]流れた月日が 今頃になって
流逝的岁月 此刻终于 [02:39.260]確信に変わる あなたに会えて 本当よかったと
化作确信 能遇见你真好 [02:45.550]何気ない 小さな出会いも
微不足道的相遇 [02:49.120]教えてくれる この世界を
也教会我 这世界 [02:52.270]目の前 全ての事に 意味がある
眼前万物 皆有深意 [02:56.230]気付かぬうちに 花は実になる
不知不觉间 花开结果 [02:59.730]あの日 あなたに出会って 気付いて
那天与你相遇 才明白 [03:03.360]感じて 揺らいで 身近に思えて
感受着 动摇着 渐渐亲近 [03:07.180]そして 忘れること 出来なかった
最终 成为无法忘却 [03:10.490]不思議だった でも自然だった
奇妙却 又理所当然 [03:14.130]気持ちを分かち 共に涙し笑い
分享心情 同泣同笑 [03:17.850]喜び悲しみ そして多くを学び
经历悲喜 收获成长 [03:21.510]あの奇跡は この瞬間を作った
那个奇迹 造就此刻 [03:25.050]重ねた想い 二人を包んだ
累积的思念 将我们包围 [03:28.780]必然から生まれた この出会いの種
必然孕育的 相遇种子 [03:32.110]僕の元へと運んでくれた 偶然の風
乘着偶然的风 来到我身旁 [03:35.410]もし また出会えるのなら感謝を
若能重逢 想传达感谢 [03:38.920]伝えたいよ 心からありがとう
衷心说声 真的谢谢你 [03:43.410]何もなくて 彷徨ってた頃
一无所有 彷徨之时 [03:50.360]立ち止まれず 流されていたよ
无法停驻 随波逐流 [03:56.540]出会わなければ よかったなんて
「若不相遇就好了」 [04:03.000]もう二度と言わないよ
再也不会这样说 [04:06.860]だから もう一度会いたいよ
所以 好想再见你一次 [04:15.680]出会いは儚くも風となって
相遇如风般转瞬即逝 [04:19.670]揺らいだ想いが 今頃になって
摇曳的思念 此刻终于 [04:24.120]確信に変わる あなたに会って少しずつ
化作确信 与你相遇的点滴 [04:29.960]出会いが一筋の河となって
相遇汇成一条长河 [04:33.830]流れた月日が 今頃になって
流逝的岁月 此刻终于 [04:38.350]確信に変わる あなたに会えて 本当よかったと
化作确信 能遇见你真好 [04:44.700]離れた手が 繋がってく
分开的手 又再度相牵 [04:48.140]揺らいでいたもの 重なってく
飘摇的心 渐渐重叠 [04:51.730]あの日出会った日々が今 偶然ではなかったと目覚めてく
那天相遇的时光 如今明白绝非偶然
相遇如风般转瞬即逝 [00:25.210]揺らいだ想いが 今頃になって
摇曳的思念 此刻终于 [00:29.600]確信に変わる あなたに会って少しずつ
化作确信 与你相遇的点滴 [00:35.440]出会いが一筋の河となって
相遇汇成一条长河 [00:39.360]流れた月日が 今頃になって
流逝的岁月 此刻终于 [00:43.780]確信に変わる あなたに会えて 本当よかったと
化作确信 能遇见你真好 [00:50.200]離れた手が 繋がってく
分开的手 又再度相牵 [00:53.620]揺らいでいたもの 重なってく
飘摇的心 渐渐重叠 [00:57.100]あの日出会った日々が今 偶然ではなかったと目覚めてく
那天相遇的时光 如今明白绝非偶然 [01:18.680]これだけ人がいて 僕はあなたに
人海茫茫之中 唯独与你 [01:22.600]出会い そして語らい
相遇相知 [01:25.310]偶然なようで 今思えば
看似偶然 如今想来 [01:29.050]あなただったからこそでは?
正是因为是你啊 [01:32.920]流れて流れて 交わって別れても
分分合合 聚散流转 [01:36.440]やがてそれは 一筋の河になるの 定かで
终将汇成 命运长河 [01:39.880]一粒の雨が やがて河となって
一滴雨水 终成江河 [01:43.450]勝手気ままでなく 同じ方向へ向かってる
不再任性 朝着同一方向 [01:47.020]だから揺らいだ想いも 信じたいと願う
所以愿相信 这份摇曳的思念 [01:50.660]すると何かが 僕の見えぬ先照らす
便有光芒 照亮未知的前路 [01:54.100]まさしくそれは あなたのよう
那光芒 恰似你的模样 [01:57.600]今更に気付く 宝物
此刻才发觉 是珍贵宝物 [02:00.950]今はもう その宝も無くなった
如今就连 这宝物也失去 [02:04.670]無くなって なおさら会いたくなった
失去后 却更想见你 [02:08.200]一つの出会い それは僕を光らせた
一次相遇 让我绽放光芒 [02:11.860]だから言う あなたに会えて幸せ
所以要说 遇见你真好 [02:16.830]出会いは儚くも風となって
相遇如风般转瞬即逝 [02:20.620]揺らいだ想いが 今頃になって
摇曳的思念 此刻终于 [02:25.070]確信に変わる あなたに会って少しずつ
化作确信 与你相遇的点滴 [02:30.960]出会いが一筋の河となって
相遇汇成一条长河 [02:34.840]流れた月日が 今頃になって
流逝的岁月 此刻终于 [02:39.260]確信に変わる あなたに会えて 本当よかったと
化作确信 能遇见你真好 [02:45.550]何気ない 小さな出会いも
微不足道的相遇 [02:49.120]教えてくれる この世界を
也教会我 这世界 [02:52.270]目の前 全ての事に 意味がある
眼前万物 皆有深意 [02:56.230]気付かぬうちに 花は実になる
不知不觉间 花开结果 [02:59.730]あの日 あなたに出会って 気付いて
那天与你相遇 才明白 [03:03.360]感じて 揺らいで 身近に思えて
感受着 动摇着 渐渐亲近 [03:07.180]そして 忘れること 出来なかった
最终 成为无法忘却 [03:10.490]不思議だった でも自然だった
奇妙却 又理所当然 [03:14.130]気持ちを分かち 共に涙し笑い
分享心情 同泣同笑 [03:17.850]喜び悲しみ そして多くを学び
经历悲喜 收获成长 [03:21.510]あの奇跡は この瞬間を作った
那个奇迹 造就此刻 [03:25.050]重ねた想い 二人を包んだ
累积的思念 将我们包围 [03:28.780]必然から生まれた この出会いの種
必然孕育的 相遇种子 [03:32.110]僕の元へと運んでくれた 偶然の風
乘着偶然的风 来到我身旁 [03:35.410]もし また出会えるのなら感謝を
若能重逢 想传达感谢 [03:38.920]伝えたいよ 心からありがとう
衷心说声 真的谢谢你 [03:43.410]何もなくて 彷徨ってた頃
一无所有 彷徨之时 [03:50.360]立ち止まれず 流されていたよ
无法停驻 随波逐流 [03:56.540]出会わなければ よかったなんて
「若不相遇就好了」 [04:03.000]もう二度と言わないよ
再也不会这样说 [04:06.860]だから もう一度会いたいよ
所以 好想再见你一次 [04:15.680]出会いは儚くも風となって
相遇如风般转瞬即逝 [04:19.670]揺らいだ想いが 今頃になって
摇曳的思念 此刻终于 [04:24.120]確信に変わる あなたに会って少しずつ
化作确信 与你相遇的点滴 [04:29.960]出会いが一筋の河となって
相遇汇成一条长河 [04:33.830]流れた月日が 今頃になって
流逝的岁月 此刻终于 [04:38.350]確信に変わる あなたに会えて 本当よかったと
化作确信 能遇见你真好 [04:44.700]離れた手が 繋がってく
分开的手 又再度相牵 [04:48.140]揺らいでいたもの 重なってく
飘摇的心 渐渐重叠 [04:51.730]あの日出会った日々が今 偶然ではなかったと目覚めてく
那天相遇的时光 如今明白绝非偶然