幻游トラベル-K2 SOUND

[00:02.50]原曲：少女綺想曲 ～Dream Battle / 東方永夜抄 [00:07.50]編曲：あとぐる [00:15.00] [00:19.47]騒がしく燃える静寂な夜に
喧嚣而寂静的夜晚 [00:26.30]全てのリズムを狂わす a moonless night
打乱脑中所有的思绪 a moonless night [00:33.21]始まりの鐘はすでに鳴っているわ
起始之钟早已被打响 [00:40.03]確かなことなどわかるはずもなく
可无法感知那些真实存在的事情 [00:46.84] [00:47.37]囚われたのはこの世界
被囚禁的正是这个世界 [00:54.23]いつも通りこうして行くしかないんでしょう?
只好以往常的路前进了吧？ [01:01.27] [01:02.78]なんとなくやってみたっていいんじゃない?って
“无论如何只要试着去做不就行了？” [01:09.65]月面旅行ツアー気分
如同在月面漫步 [01:13.09]楽しんだもの勝ち!!
胜利握在享受这过程的人手里 [01:16.52]どんな難題もすぐに解いてみせるわ
无论怎样的难题 也会马上解开 [01:23.35]案外バカに出来ない?
像我这样的笨蛋是做不的？ [01:26.77]なんてエキサイティング!!
太刺激了吧！ [01:30.20]ねぇ 次はどちらまで?
喂 下一次要什么时候做？ [01:35.41] [01:52.06]誰が仕掛けたか興味はないけど
没有兴趣去了解谁设下的圈套 [01:58.93]全てのリズムを取り返す The last night
取回脑中的所有思绪 The last night [02:05.74]何が足りない?と空に手をかざし
“还有什么不够？”把手伸向天空 [02:12.55]壊れたランプに祈りを込めた
将祈愿注入已经败坏的灯 [02:19.42] [02:19.90]囚われたのはどの世界?
被囚禁的是哪个世界？ [02:26.74]エゴイスト モラリスト 何が正しいんでしょう?
利己？ 益人？ 到底什么才是正确的？ [02:33.80] [02:35.35]肝心なことってなんだって見えなくって
“真正重要的东西是无法目视的” [02:42.23]100％報われる
获得了百分之一百的回报 [02:45.63]『絶対』なんて要らない!!
完全不需要“绝对”这样的限制 [02:49.12]どんな試練も自分で越えてみせるわ
无论怎样的试炼都以一己之力闯过 [02:55.89]残念なんて言わせない
不留任何遗憾 [02:59.34]『そんな Unbelievable!!』
“这样 不可能！！” [03:02.76]ねぇ 聞かせてよもっと
喂 继续给我听好了 [03:08.10] [03:19.89]たとえ…
如果.... [03:23.21]形(そこ)に意味は なかったとしても
即使形状（这里）没有任何意义 [03:30.07]空間(こそ)に意味を 生み出せばいい
只要这空间（这里）衍生出意义就可以了 [03:36.44] [03:37.06]なんとなくやってみたっていいんじゃない?って
“无论如何只要试着去做不就行了？” [03:43.88]月面旅行ツアー気分
如同在月面漫步 [03:47.32]楽しんだもの勝ち!!
胜利握在享受这过程的人手里 [03:50.76]どんな難題もすぐに解いてみせるわ
无论怎样的难题 也会马上解开 [03:57.61]案外バカに出来ない?
像我这样的笨蛋是做不的？ [04:01.05]なんてエキサイティング!!
太刺激了吧！ [04:04.44]ねぇ 次はどちらまで?
喂 下一次要做到什么程度？ [04:09.79] [04:23.55] [04:25.13]