BLUE ROMANCE「想い」-LAREINE

[00:00.000] 作词 : KAMIJO [00:01.000] 作曲 : KAMIJO [00:16.714] 銀色の流れに震え僕は君を見失いそうで
在银河中颤抖 我仿佛失去了你 [00:29.963] 全て包む星になる…
被漫天的星星所包裹 [00:37.717] 空を眺めていた一人冷めた夜
在寒冷的夜晚 我独自凝视着天空 [01:20.228] 葵く君を染めた僕は枯木のままで
你被染成蓝色 而我犹如枯木 [01:35.234] 降り積もる君のその姿に今は埋もれて
被降落堆积的你的身姿所掩埋 [01:50.128] BLUE ROMANCE　葵い影に消えた
BLUE ROMANCE 消失在蓝色阴影中 [01:57.734] BLUE ROMANCE　君の小さな身体を抱きしめて
BLUE ROMANCE 抱着你小小的身体 [02:08.531] その髪をなでていたいのに…
想要抚摸你的发梢 [02:16.843] 愛しくて…
亲爱的你… [02:20.552] この白い景色に君の影絵が残って
在这白色的景象中 只残留着你的轮廓 [02:37.557] 僕の声よ届け…届け…君のもとへ
我的声音传递着…传递着…想要被你听到啊 [02:52.009] 夜空に葵い影が消えて…このまま僕は遠く…居ない…
夜空中蓝色的影子消失了…离我越来越远…再也不见 [03:40.494] BLUE ROMANCE　葵い影に消えた
BLUE ROMANCE 消失在蓝色阴影中 [03:48.175] BLUE ROMANCE　君の小さな身体を抱きしめて
BLUE ROMANCE 抱着你小小的身体 [03:58.821] その髪をなでていたいのに…
想要抚摸你的发梢 [04:07.771] 愛しすぎて…
最亲爱的你… [04:12.991] この白い景色に君の影絵が残って
在这白色的景象中 只残留着你的轮廓 [04:30.027] 僕の声よ届け…届け…君のもとへ
我的声音传递着…传递着…想要被你听到啊 [04:44.453] 白い景色に君の影絵が残る
你的轮廓依然在这白色的景象中 [04:59.279] 僕は一人で夢の続きを
而我独自一人 将这梦想持续 [05:14.512] 銀色の流れに震え僕は君を見失う
在银河中颤抖 我仿佛失去了你 [05:29.298] 全て包む星になれ…
被漫天的星星所包裹 [05:37.173] 空を眺めていたあの夜
在寒冷的夜晚凝视着天空 [05:44.810] BLUE ROMANCE　白と黒が重なり
BLUE ROMANCE 白色与黑色重叠 [05:59.893] BLUE ROMANCE　君は葵
BLUE ROMANCE 蓝色的你