Last Christmas-杜德伟

[00:09.250]I gave you my heart
我将真心献给你 [00:11.530]But the very next day
却在次日清晨 [00:14.800]you gave it away
被你随手抛弃 [00:17.700]This year to save me from tears
今年为免再哭泣 [00:22.900]I'll give it to some one special
我会将它赠予命中注定 [00:29.770]{music} [00:48.890]Last X'mas
去年圣诞 [00:50.860]I gave you my heart
我将真心献给你 [00:52.700]But the very next day
却在次日清晨 [00:55.190]you gave it away
被你随手抛弃 [00:57.630]This year to save me from tears
今年为免再哭泣 [01:01.850]I'll give it to some one special
我会将它赠予命中注定 [01:06.940]Once bitten and twice shy
一朝被蛇咬十年怕井绳 [01:11.020]I keep my distance
我保持距离 [01:12.750]but still you catch my eye
却仍被你吸引 [01:15.760]Tell me baby
告诉我亲爱的 [01:17.270]do you recognize me?
可还认得我身影？ [01:19.640]Well it's been a year it doesn't surprise me
时隔一年我早该清醒 [01:24.450]（Merry christmas）
（圣诞快乐） [01:26.000]I wrapped it up and sent it
精心包装附上信笺 [01:28.140]With a note said I love you I meant it
写着"我爱你"绝非谎言 [01:32.820]Now I know what a fool I've been
如今才知当时多愚昧 [01:36.230]But if you kiss me now
但若此刻你吻我 [01:38.410]I know you'll fool me again
我仍会再次沦陷 [01:41.960]Last X'mas
去年圣诞 [01:43.860]I gave you my heart
我将真心献给你 [01:45.700]But the very next day
却在次日清晨 [01:48.190]you gave it away
被你随手抛弃 [01:50.740]This year to save me from tears
今年为免再哭泣 [01:54.760]I'll give it to some one special
我会将它赠予命中注定 [01:59.510]Last X'mas
去年圣诞 [02:01.500]I gave you my heart
我将真心献给你 [02:03.340]But the very next day
却在次日清晨 [02:05.790]you gave it away
被你随手抛弃 [02:08.300]This year to save me from tears
今年为免再哭泣 [02:12.420]I'll give it to some one special
我会将它赠予命中注定 [02:19.170]{music} [02:21.590]Ooh-ooh-baby
噢亲爱的 [02:35.410]Crowded room
拥挤房间 [02:37.020]friends with tired eyes
友人倦眼朦胧 [02:39.370]Hidding from you and your soul rivival
躲避着你灵魂的悸动 [02:43.450]My god I thought you were someone to rely on
天真的我曾以为能倚靠你 [02:47.710]Me? I guess I was the shoulder to cry on
原来我才是被依靠的泪堤 [02:51.700]A face on a lover with fire in his heart
炽热胸膛的爱人面具 [02:56.010]A man undercover puts his heart in a part
伪装者将真心分割藏匿 [03:02.440]Ah--ooh--now I found the real love
如今终于觅得真爱 [03:06.890]You never fool me again
你再也无法将我伤害 [03:09.840]Last X'mas
去年圣诞 [03:11.890]I gave you my heart
我将真心献给你 [03:13.770]But the very next day
却在次日清晨 [03:16.270]you gave it away
被你随手抛弃 [03:18.720]This year to save me from tears
今年为免再哭泣 [03:22.810]I'll give it to some one special
我会将它赠予命中注定 [03:27.620]Last X'mas
去年圣诞 [03:29.620]I gave you my heart
我将真心献给你 [03:31.570]But the very next day
却在次日清晨 [03:33.820]you gave it away
被你随手抛弃 [03:36.170]This year to save me from tears
今年为免再哭泣 [03:40.300]I'll give it to some one special
我会将它赠予命中注定 [03:45.030]A face on a lover with fire in his heart
炽热胸膛的爱人面具 [03:49.070]A man undercover puts his heart in a part
伪装者将真心分割藏匿 [03:55.890]Ah--ooh--now I found the real love
如今终于觅得真爱 [03:59.610]You never fool me again
你再也无法将我伤害 [04:02.720]{music} [04:20.270]Last X'mas
去年圣诞 [04:22.260]I gave you my heart
我将真心献给你 [04:24.010]But the very next day
却在次日清晨 [04:26.610]you gave it away
被你随手抛弃 [04:29.070]This year to save me from tears
今年为免再哭泣 [04:33.360]I'll give it to some one special
我会将它赠予命中注定 [04:37.790]Last X'mas
去年圣诞 [04:39.790]I gave you my heart
我将真心献给你 [04:41.800]But the very next day
却在次日清晨 [04:44.060]you gave it away
被你随手抛弃 [04:46.520]This year to save me from tears
今年为免再哭泣 [04:50.780]I'll give it to some one special
我会将它赠予命中注定 [04:55.290]Last X'mas
去年圣诞 [04:57.500]I gave you my heart
我将真心献给你 [04:59.100]But the very next day
却在次日清晨