violet-marble

[00:13.91]君といれば 君といたら
只要与你一起 如果在你身边 [00:19.48]心が安らぐ
内心也会平静下来 [00:24.75]君もそうで 君も今
你也是如此 现在你也 [00:29.48]安らげるって 言ってくれたらいいのに
感到安稳的话 告诉我 就好了 [00:42.43]そのまま 時間さえも
就像这样 连时间也 [00:49.87]忘れそうなぐらい 自然だから
快要忘却一般 如同自然一般 [01:00.06] [01:01.03]指先から 零れ落ちる violetよ
从指尖 零落而下的 紫罗兰哟 [01:11.97]小さな夢 描いてゆこう 二人で
去描绘那小小的梦吧 两个人一起 [01:21.37]ささやかな 言葉が嬉しい 染まってく空
低声细语 连话语都让人开心 渐渐渲染着天空 [01:34.93] [01:57.58]泣き虫で いじわるで
如爱哭鬼一般 恶作剧捉弄着 [02:03.14]わがままだけれど
虽然很任性不过 [02:08.33]君が笑う 君と今
你却在笑着 如今你也 [02:13.16]側にいる 心がふわり 軽いの
在我身边 内心也轻飘飘的 轻盈的 [02:26.11]溶けてく 短い日々
溶化着 连短暂的时光也 [02:33.48]忘れそうなぐらい自然で
快要忘记那样自然的 [02:40.96] [02:42.41]遠い夜は 零れ落ちる violetよ
遥远的夜晚 零落而下的 紫罗兰啊 [02:53.01]グラスに落ちて 涙の粒 光る
玻璃之中落下的 泪滴闪闪发光 [03:02.20]一人でも 君がここ(心)にいるよ 染まってく空
即使独自一人 你也在这心里 渐渐渲染着天空 [03:17.52] [04:03.90]指先から 零れ落ちる violetよ
从指尖 零落而下的 紫罗兰哟 [04:14.68]小さな夢 描いてゆこう 二人で
去描绘那小小的梦吧 两个人一起 [04:24.05]ささやかな 言葉が嬉しい 染まってく空
低声细语 连话语都让人开心 渐渐渲染着天空