月の涙-Mi

[00:10.39] [00:12.39]いつからだったかな
究竟是从何时 [00:17.85]あなたの事を好きになった
开始喜欢上你的呢？ [00:24.28]ゆっくり進むあたしに
对于迟缓前行的我 [00:30.25]ずっと歩幅合わせてくれた
你总是能够耐心地配合着脚步 [00:35.44]寂しがりやなこのあたしを
并时常向害怕寂寞的我 [00:42.03]いつも笑わせて笑顔にかえてくれたね
投以亲切的笑容 让我开心起来 [00:51.54] [00:53.44]さよならは二度としたくないけど
尽管再也不想说出再见两字 [00:59.44]あなたはもうここへは戻らない
但你已经不会回到这里了 [01:05.40]涙をぬぐった手を温めてくれる人は
温暖着我那擦拭泪水的手的人 [01:13.66]もう側にいない
已然不在我身旁 [01:20.13] [01:33.42]「あたしは泣かないよ」
我不会再哭了哟 [01:38.48]いつも強いふりばかりした
总是装作很坚强的样子 [01:45.16]悲しい涙はささくれにしみて痛かった
悲伤的泪水却如倒刺般深深刺痛了我 [01:56.98]今だけはか弱い心
唯有此刻脆弱的内心 [02:02.87]素直なあたしをあなたに見せていいかな?
将如此单纯的我向你全盘展现 这样真的好吗？ [02:12.98] [02:14.44]さよならは二度としたくないけど
尽管再也不想说出再见两字 [02:20.55]ずっとあなたの空を見てるの
我却只能一直守望着你的天空 [02:26.49]涙ってこんなにも止まらないんだね
泪水已经止不住地往下流呢 [02:32.90]月が悲しそうに照らすよ
月光悲切地照映着我 [02:41.46] [03:08.46]さよならは二度としたくないけど
尽管再也不想说出再见两字 [03:14.47]あなたはもうここへは戻らない
但你已经不会回到这里了 [03:20.41]涙をぬぐった手を温めてくれる人は
温暖着我那擦拭泪水的手的人 [03:28.64]もう側にいない
已然不在我身旁 [03:32.44]さよならは二度としたくないけど
尽管再也不想说出再见两字 [03:38.44]ずっとあなたの空を見てるの
我却只能一直守望着你的天空 [03:44.43]涙ってこんなにも止まらないんだね
泪水已经止不住地往下流呢 [03:50.84]月が悲しそうに照らすよ
月光悲切地照映着我 [04:00.27] [04:41.00]おわり
--