Sora-ナナムジカ/のだめオーケストラ

[00:01.000]届け思い 明日の空へと
朝着明日之空传达这愿望吧 [00:06.000]どこまでも続く 未来への光
朝向未来之光会一直无限延伸 [00:11.000]笑う時も 泣きそうな時も
无论欢笑还是哭泣之时 [00:16.000]愛の種に水を与えよう
请给爱的种子浇水吧 [00:49.000]誰も見たことない場所へ
想去见一见 [00:55.000]いってみたいんだ
无人见过的风景 [00:59.500]寂しい日は
在感到寂寞的日子 [01:04:000]あなたへと手紙を書くよ
我会给未来的自己写信的 [01:10:000]光も影もポケットに
珍重地把阳光和阴影 [01:13.000]詰め込んで握り締めた
全都装在口袋里 [01:16.000]今まで見できたもの全てが
总有一天 [01:20.000]いつの日が自分の力に
我会靠自己的力量 [01:24.500]何より ララ
超越如今所见的这一切 [01:31.000]さあ出かけよう風を集めたら
来 出发吧 若乘上这风儿 [01:36.000]いま放つ思い 叶えたい願い
夙愿一定能实现 [01:41.000]命の音 耳を済ませたら
若侧耳倾听生命之音 [01:46.000]きっとたどり着けるはずだから
就一定会到达彼岸 [02:05.500]いつか来る光や
为了将到来的曙光 [02:10.000]いつか会う誰かのため
还有将要相遇的人 [02:16.000]開けておくよ
把珍惜的心房大门 [02:21.000]大切な心のドア オ~
打开吧 [02:26.800]等身大の自分を
无视别人的嘲笑 [02:29:500]愛して行けたらいいな
面对接受 [02:32.500]例え人が笑ったとしても
真实的自己就好 [02:37.000]いつの日が心の花びら
相信总有一天 [02:40.000]咲くように ララ
心灵之花会绽放开来 [02:47.500]届け思い 明日の空へと
朝着明日之空传达这愿望 [02:52.000]どこまでも続く 未来への光
朝向未来之光会一直无限延伸 [02:58.000]笑う時も 泣きそうな時も
无论欢笑还是哭泣之时 [03:02.000]夢の種に水を与えよう
请给梦想的种子浇水吧 [03:31.800]届け思い 明日の空へと
朝着明日之空传达这愿望 [03:37.000]どこまでも続く 未来への光
朝向未来之光会一直无限延伸 [03:42.000]笑う時も 泣きそうな時も
无论欢笑还是哭泣之时 [03:47.500]愛の種に水を与えよう
请给爱的种子浇水吧 [03:53.000]さあ出掛けよう風を集めたら
来 出发吧 若乘上这风儿 [03:58.000]いま放つ思い 叶えたい願い
夙愿一定能实现 [04:03.000]命の音 耳を済ませたら
若侧耳倾听生命之音 [04:08.000]きっとたどり着けるはずだから
就一定会到达彼岸