ビッグフット-NICO Touches the Walls

[00:00.00] 作词 : Tatsuya Mitsumura [00:00.27] 作曲 : Tatsuya Mitsumura [00:00.55]作曲: 光村龍哉 [00:00.93]作詞: 光村龍哉 [00:01.16] [00:01.36]どん底のスーパーヒーロー真似たみたいな 目つきがやたら本気な少年
像模仿谷底超级英雄般 眼神异常认真的少年 [00:15.36]退屈なBGMが鳴りやんだら 妙に胸高鳴ったっけ
当无聊的BGM戛然而止时 胸口竟莫名悸动 [00:26.21] [00:57.44]マイナスなフレーズばっか漂ってるんだ 相槌を打つ暇もないぜ
消极话语在空气中飘荡 连应和的空隙都没有 [01:11.29]でかい夢の一つ二つ語ってみたいが 大概虚しくなるだけ
虽想诉说一二远大梦想 最终只会徒留空虚 [01:23.36] [01:25.48]ノンストップのローラーコースター 日々はとどまることなくUP SIDE DOWN
永不停歇的过山车 日夜不停天旋地转 [01:35.91]嘆いてる場合じゃないぜ 強引でもいいさランナウェイ
现在可不是叹息的时候 强行突围也无妨 [01:42.17] [01:42.41]思い切り高く飛べ さあ行こうぜ
尽情往高处飞跃吧 来吧出发 [01:49.89]誰かが描いてた一歩向こうへ
迈向某人描绘的下一步 [01:56.62]振り返るまい シューレースをギュッと締め直して
绝不回头 将鞋带重新紧紧系好 [02:03.88]太陽が昇り出す頃 刻み込むのさ確かな証たちを
当太阳升起之时 铭刻下确凿的证明 [02:12.22] [02:53.23]毎日はある意味でカーチェイスみたいだ 抜きつ抜かれつの情勢
每日都像是场追逐战 你追我赶的局势 [03:06.88]前に進めと誰もが急かすけど アクセル踏んでコースアウトじゃシャレにもなんないね
虽然人人都催促前进 但踩油门冲出赛道可不好笑 [03:20.8] [03:20.84]夢にいつか現れたアレになれるはずもなくUP SIDE DOWNとかって
终究无法成为梦中幻影 说什么天旋地转 [03:31.43]四の五のボヤいてないで あるがままでランアゲイン
别再嘟嘟囔囔抱怨 保持本色重新出发 [03:37.89] [03:38.24]思い切り高く飛べ さあ行こうぜ
尽情往高处飞跃吧 来吧出发 [03:45.56]誰かが望んでる遥か向こう側へ
前往某人向往的遥远彼岸 [03:52.21]迷うでない シューレースをギュッと締め直して
不要迷茫 将鞋带重新紧紧系好 [03:59.42]心が指差す方へ 強引でもいいさランナウェイ
朝着心所指的方向 强行突围也无妨 [04:05.63]そう もう一歩向こうへ たとえ1cmも進んでいなくたって
没错 再往前一步 哪怕连1厘米都没能前进 [04:14.88]構わないBaby 刻み込むのさ確かな証たちを
也没关系宝贝 铭刻下确凿的证明 [04:21.50]