フェンスのある家-Ogre You Asshole

[00:00.000] 作词 : 出戸学 [00:00.536] 作曲 : 出戸学/馬淵啓 [00:01.72]ずっとここにいるような
像是一直在这里 [00:02.82]気がする
注意到 [00:07.14]ここは居心地の
这里的心情 [00:09.33]良いウソみたいな場所
像是说谎的地方 [00:14.58]塔かべ穴みんな
塔和洞穴 [00:20.86]満足感に覆われた
被满足感覆盖 [00:29.04]みんなの柔らかい
大家的温柔 [00:31.47]壁に囲まれた
被墙壁围起 [00:37.41]生暖かい部屋でねむた
在温暖的房间里 [00:43.61]とても心地よい場所
内心十分舒适的场所 [00:48.31]右から左どこを見ても
从右边往左边哪里看 [00:52.46]目を背ける物が
看到的东西 [00:54.66]なにもない
什么也没有 [00:57.95]ウソみたいな場所
像是谎言的场所 [01:05.38]外にはなにもない
外面什么都没有 [01:07.23]ような
像是 [01:10.27]みんなここにいる
大家都在这里 [01:12.86]ような
像是 [01:18.41]覆われた壁の外の
覆盖的墙壁之外 [01:20.29]事は知りない
不知道事情 [01:22.58]みんな出て行く
大家都没有 [01:24.88]はずがない
出去的必要 [01:28.89]みんなここにいる
大家都在这里 [01:31.06]ような
像是 [01:35.29]ずっとここにいる
一直在这里 [01:37.91]ような
像是 [01:39.29]灯りをあてた中にもあふれた
在灯火中 [01:47.99]何かの群れが
哪里的人群 [01:52.36]あの子の頭になった
那个孩子的头脑 [01:58.37]あの灯りが消えたあと覆った
这个灯火消失后又会覆盖 [02:05.77]あの日見えたのは
那天所见的 [02:10.21]見えたのか
所见的 [02:13.05]ただ見たいのか
只是见到的 [02:50.36]辺りのうねりが何かの群れか
边上起伏的人群 [02:59.08]決めたつもりが誰かの
是谁决定的 [03:05.65]思い通りだった
正如所想 [03:09.52]あの辺りが逃げたまま空だった
这边是空空的 [03:16.86]あの日見えたのは
那天所见的 [03:21.31]見えたのか
所见的 [03:24.05]ただ見たいのか
只是所见的