Enishi-スピッツ

[00:00.00] 作词 : 草野マサムネ [00:01.00] 作曲 : 草野マサムネ [00:16.07] [00:18.07]錆びた街角で 日だまり探して
在生鏽的街角 找尋著向陽的地方 [00:27.73]しかめ面で歩いた 汚れ犬の漫遊記
愁眉苦臉信步走著 髒狗的漫遊記 [00:37.77]大切にしてた 古いラジカセから
彷彿是從最寶貝的立體音響(radio+cassette)裏頭 [00:48.38]聴こえてきてたような
可以聽到的 [00:52.75]実はよくあるストーリー
其實是最常見的故事 [00:58.24]説明書に書いてないやり方だけで
光用說明書中沒寫的做法 [01:08.26]憧れに近づいて
就能接近夢想 [01:14.50]伝えたい言葉があふれそうなほどあった
想傳達給你的話多到快滿出來了 [01:23.89]だけど愛しくて忘れちまった
可就因為太愛了 全給忘光光啦 [01:33.80]はずかしい夢見て勢いで嘘もついた
做著有點害羞的夢 趁勢撒了個謊 [01:44.18]そして今君に出会えて良かった
所以現在能遇見你真好 [01:56.18] [02:04.31]オレンジ色の空 名前を呼ばれて
橙色的天空 被人叫出名字 [02:14.01]役割思い出した ヨレヨレ紙飛行機
想起我的角色是什麼了 皺巴巴的紙飛機 [02:24.10]何となく信じてた伝説すべて
將所有那些不知怎地就相信了的傳說 [02:33.98]わがままにねじまげて
任性地歪曲掉 [02:40.19]美しい世界に 嫌われるとしても
就算被這美麗的世界嫌棄也無所謂 [02:50.05]それでいいよ 君に出会えて良かった
這樣就行了 能遇見你真好 [03:02.08] [03:16.56]そうなんだ 伝えたい言葉が
就是這樣啦 想傳達給你的話 [03:22.77]あふれそうなほどあった
多到快滿出來了 [03:27.78]だけど愛しくて忘れちまった
可就因為太愛了 全給忘光光啦 [03:37.59]はずかしい夢見て勢いで嘘もついた
做著有點害羞的夢 趁勢撒了個謊 [03:48.26]そして今君に出会えて良かった
所以現在能遇見你真好 [04:00.59] [04:06.58]【 おわり 】
结束