札束-湘南乃風mp3下载无损flac下载
札束-湘南乃風在线试听免费歌词下载
[00:00.00]
[00:16.66]何 かを掴む为に斗う 邪魔なんてされれば 齿向かう
为抓住什么而战斗 若有人阻挠就反抗到底 [00:26.76]未来って奴 は自分で作る 世界を必ず动かす
未来这东西要靠自己创造 必定能撼动这个世界 [00:33.69]男 として俺生まれたから あえていばらの道へ 进むから
既然生而为男人 我偏要踏上荆棘之路 [00:41.42]一度きりの人生だから いつかは掴むあの札束
因为人生只有一次 终有一天会抓住那叠钞票 [00:47.50]生まれ たからには胜つか ら 生まれたからには胜ち上がるから
既然出生就一定要赢 既然出生就一定要出人头地 [00:55.13]始まったばかりだ ここから...
现在才刚开始 从这里起步... [01:01.12]人间いつ死ぬかなんて知らね ぇ 忍耐力がいるんだこのご时世
人何时会死谁知道 这世道需要忍耐力 [01:08.30]今を生きる それじゃもの足りね ぇ だからドでかい梦持ちて ぇ
活在当下根本不够 所以要怀抱巨大梦想 [01:14.63]そいつに向 って 走る一直线 なんでもやるから赖む 俺を使え
朝着目标直线冲刺 什么都愿意做 请尽情使唤我 [01:22.03]あの时仲间と交わした梦 大事に育むこの胸で
当年与伙伴约定的梦想 在胸中精心培育着 [01:28.56]男 として俺生まれたから あえていばらの道へ 进むから
既然生而为男人 我偏要踏上荆棘之路 [01:36.31]一度きりの人生だから いつかは掴むあの札束
因为人生只有一次 终有一天会抓住那叠钞票 [01:42.34]生まれ たからには胜つから 生まれたからには胜ち上がるから
既然出生就一定要赢 既然出生就一定要出人头地 [01:49.83]始まったばかりだ ここから...
现在才刚开始 从这里起步... [01:55.05]この间ふと 交差点でダチと出会う ‘ 今 お前何してる ?’
前几天在十字路口偶遇兄弟 "现在混得怎样？" [02:03.97]气まずそうに下向いて言う ‘ 昨日仕事辞めて今は无职’
他低头尴尬地说 "昨天辞职现在待业" [02:11.03]何があったかは闻かずとりあえず 今日は朝までハシゴ 饮みに行く
没问缘由直接拉他 今夜喝遍所有酒馆到天亮 [02:17.40]今が次へ旅立つのに绝好のチャンス 泪拭くタイミングなんか无く
此刻正是启程下一站的绝佳时机 哪有时间擦眼泪 [02:23.69]ガキの顷の 俺达は 大人の世界 なんてナメきっていたけど
小时候的我们 根本瞧不上大人的世界 [02:31.44]いざ社会に出てみれば なんにも 变わらね ぇ まだ ガキのまま
真正踏入社会才发现 自己还是那个毛头小子 [02:39.10]目的は 焦る事ね ぇ まだ妥协なんてするんじゃねぇ
目标不是着急的事 现在还不是妥协的时候 [02:45.08]人生は迟咲きが おいしいんだ 小さくまとまんじゃねぇ
人生大器晚成才够味 别活得太憋屈 [02:50.84]男 として俺生まれたから あえていばらの道へ 进むから
既然生而为男人 我偏要踏上荆棘之路 [02:58.61]一度きりの人生だから いつかは掴むあの札束
因为人生只有一次 终有一天会抓住那叠钞票 [03:04.64]生まれ たからには胜つか ら 生まれたからには胜ち上がるから
既然出生就一定要赢 既然出生就一定要出人头地 [03:12.30]始まったばかりだ ここから...
现在才刚开始 从这里起步... [03:20.31]钱の匈いに敏感になっちまった俺だけど
虽然我对金钱的味道变得敏感 [03:25.18]同じ钱なら 多い方が良いじゃねえか
但同样的钱 当然是越多越好啊 [03:30.37]食わしてぇ相手がいるんだ よ 育ててぇ相手もいるんだよ
有想养活的人 也有想培养的人 [03:39.04]恩返ししてぇ相手がいるんだ
还有想要报答的人 [03:46.99]未来って奴 を作る上で 决めてる大事な女がいる
在创造未来的路上 有个做决定的重要女人 [03:53.77]ダメなとこも互いに出し合えて いつも 俺をデカくさせてくれる
彼此暴露着缺点 却总是让我变得更强大 [04:00.85]この歌に心を迂めて 二人でどんな壁も越えて
将心意注入这首歌 两人一起跨越所有障碍 [04:07.57]いつかお前を幸せにする 俺は男になりて ぇ
总有一天会让你幸福 我要成为真正的男人 [04:16.82]顽张れ... きっと お前 なら 顽张 れる 顽 张 れる...
加油...你一定能行的 一定能行的...
[00:16.66]何 かを掴む为に斗う 邪魔なんてされれば 齿向かう
为抓住什么而战斗 若有人阻挠就反抗到底 [00:26.76]未来って奴 は自分で作る 世界を必ず动かす
未来这东西要靠自己创造 必定能撼动这个世界 [00:33.69]男 として俺生まれたから あえていばらの道へ 进むから
既然生而为男人 我偏要踏上荆棘之路 [00:41.42]一度きりの人生だから いつかは掴むあの札束
因为人生只有一次 终有一天会抓住那叠钞票 [00:47.50]生まれ たからには胜つか ら 生まれたからには胜ち上がるから
既然出生就一定要赢 既然出生就一定要出人头地 [00:55.13]始まったばかりだ ここから...
现在才刚开始 从这里起步... [01:01.12]人间いつ死ぬかなんて知らね ぇ 忍耐力がいるんだこのご时世
人何时会死谁知道 这世道需要忍耐力 [01:08.30]今を生きる それじゃもの足りね ぇ だからドでかい梦持ちて ぇ
活在当下根本不够 所以要怀抱巨大梦想 [01:14.63]そいつに向 って 走る一直线 なんでもやるから赖む 俺を使え
朝着目标直线冲刺 什么都愿意做 请尽情使唤我 [01:22.03]あの时仲间と交わした梦 大事に育むこの胸で
当年与伙伴约定的梦想 在胸中精心培育着 [01:28.56]男 として俺生まれたから あえていばらの道へ 进むから
既然生而为男人 我偏要踏上荆棘之路 [01:36.31]一度きりの人生だから いつかは掴むあの札束
因为人生只有一次 终有一天会抓住那叠钞票 [01:42.34]生まれ たからには胜つから 生まれたからには胜ち上がるから
既然出生就一定要赢 既然出生就一定要出人头地 [01:49.83]始まったばかりだ ここから...
现在才刚开始 从这里起步... [01:55.05]この间ふと 交差点でダチと出会う ‘ 今 お前何してる ?’
前几天在十字路口偶遇兄弟 "现在混得怎样？" [02:03.97]气まずそうに下向いて言う ‘ 昨日仕事辞めて今は无职’
他低头尴尬地说 "昨天辞职现在待业" [02:11.03]何があったかは闻かずとりあえず 今日は朝までハシゴ 饮みに行く
没问缘由直接拉他 今夜喝遍所有酒馆到天亮 [02:17.40]今が次へ旅立つのに绝好のチャンス 泪拭くタイミングなんか无く
此刻正是启程下一站的绝佳时机 哪有时间擦眼泪 [02:23.69]ガキの顷の 俺达は 大人の世界 なんてナメきっていたけど
小时候的我们 根本瞧不上大人的世界 [02:31.44]いざ社会に出てみれば なんにも 变わらね ぇ まだ ガキのまま
真正踏入社会才发现 自己还是那个毛头小子 [02:39.10]目的は 焦る事ね ぇ まだ妥协なんてするんじゃねぇ
目标不是着急的事 现在还不是妥协的时候 [02:45.08]人生は迟咲きが おいしいんだ 小さくまとまんじゃねぇ
人生大器晚成才够味 别活得太憋屈 [02:50.84]男 として俺生まれたから あえていばらの道へ 进むから
既然生而为男人 我偏要踏上荆棘之路 [02:58.61]一度きりの人生だから いつかは掴むあの札束
因为人生只有一次 终有一天会抓住那叠钞票 [03:04.64]生まれ たからには胜つか ら 生まれたからには胜ち上がるから
既然出生就一定要赢 既然出生就一定要出人头地 [03:12.30]始まったばかりだ ここから...
现在才刚开始 从这里起步... [03:20.31]钱の匈いに敏感になっちまった俺だけど
虽然我对金钱的味道变得敏感 [03:25.18]同じ钱なら 多い方が良いじゃねえか
但同样的钱 当然是越多越好啊 [03:30.37]食わしてぇ相手がいるんだ よ 育ててぇ相手もいるんだよ
有想养活的人 也有想培养的人 [03:39.04]恩返ししてぇ相手がいるんだ
还有想要报答的人 [03:46.99]未来って奴 を作る上で 决めてる大事な女がいる
在创造未来的路上 有个做决定的重要女人 [03:53.77]ダメなとこも互いに出し合えて いつも 俺をデカくさせてくれる
彼此暴露着缺点 却总是让我变得更强大 [04:00.85]この歌に心を迂めて 二人でどんな壁も越えて
将心意注入这首歌 两人一起跨越所有障碍 [04:07.57]いつかお前を幸せにする 俺は男になりて ぇ
总有一天会让你幸福 我要成为真正的男人 [04:16.82]顽张れ... きっと お前 なら 顽张 れる 顽 张 れる...
加油...你一定能行的 一定能行的...