ナツネイロ-SCANDALmp3下载无损flac下载
ナツネイロ-SCANDAL在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 小林夏海/Rina
[00:01.00] 作曲 : MASTERWORKS
[00:03.32]夏の匂い 君に逢いたくなる
夏日的气息 让我好想见到你 [00:10.95]繋いだ手 忘れない 約束
紧握的手 无法忘记的约定 [00:18.97]
[00:20.28]「ナツネイロ」
「夏色」 [00:24.28]作曲∶MASTERWORKS [00:29.28]
[00:31.28]セミ時雨のバス停
蝉鸣如雨的公交站 [00:38.30]きらきら 木漏れ日 風に揺れて
树影斑驳 阳光在风中摇曳 [00:46.43]冗談ばかり笑い転げた季節
尽是嬉笑打闹的盛夏时节 [00:53.70]壊れそうな淋しさも知らないまま
连即将破碎的寂寞都未曾察觉 [01:01.43]フレームの中じゃ 今も肩寄せ合って
相框里的我们 至今仍肩并着肩 [01:09.05]変わらない笑顔でいるけれど…
虽然笑容依旧未改变... [01:16.86]
[01:17.95]夏の風が僕らを惑わせる
夏风让我们意乱情迷 [01:25.63]愛しくて切なくて眩しくて
甜蜜又苦涩 耀眼得令人晕眩 [01:31.56]握りしめてるメモリー
紧握在掌心的记忆 [01:35.34]夏の匂い君に逢いたくなる
夏日的气息 让我好想见到你 [01:42.94]繋いだ手 忘れない 約束
紧握的手 无法忘记的约定 [01:50.24]
[01:55.84]お揃いだったストラップ
曾经成对的手机挂件 [02:02.78]今はもうなくしてしまったんだ
如今早已不知遗失在何处 [02:11.19]言葉じゃなくても伝えられそうな想い
无需言语也能传递的思念 [02:18.25]それだけを信じてた不器用なほど
笨拙到只敢相信这份感觉 [02:26.25]何処かで逢えたら どんなコトバをかけよう…?
若在何处重逢 该说些什么才好...? [02:33.42]訳もなく涙が溢れそう
无缘无故就快要落下泪来 [02:41.30]
[02:42.31]夏の記憶僕の背中を押す
夏日的回忆推着我向前 [02:50.12]迷っても転んでもどこまでも
无论迷惘跌倒 都要勇往直前 [02:55.79]歩いて行けるように
只为能继续走下去 [02:59.66]夏の匂い 君に逢いたくなる
夏日的气息 让我好想见到你 [03:07.26]繋いだ手 未来への 約束
紧握的手 通往未来的约定 [03:14.67]
[03:36.00]夏の記憶ココロを震わせる
夏日的回忆让心弦震颤 [03:43.66]
[03:45.70]夏の風が僕らを惑わせる
夏风让我们意乱情迷 [03:53.40]愛しくて切なくて眩しくて
甜蜜又苦涩 耀眼得令人晕眩 [03:59.27]握りしめてるメモリー
紧握在掌心的记忆 [04:02.98]夏の匂い 君に逢いたくなる
夏日的气息 让我好想见到你 [04:10.71]繋いだ手 「また逢おうね」ってしるし
紧握的手 "再相见吧"的印记 [04:19.94]
[04:22.94]収録：少女S
收录：少女S [04:25.94]発売日：2009/06/17
发售日：2009/06/17 [04:28.94]
夏日的气息 让我好想见到你 [00:10.95]繋いだ手 忘れない 約束
紧握的手 无法忘记的约定 [00:18.97]
[00:20.28]「ナツネイロ」
「夏色」 [00:24.28]作曲∶MASTERWORKS [00:29.28]
[00:31.28]セミ時雨のバス停
蝉鸣如雨的公交站 [00:38.30]きらきら 木漏れ日 風に揺れて
树影斑驳 阳光在风中摇曳 [00:46.43]冗談ばかり笑い転げた季節
尽是嬉笑打闹的盛夏时节 [00:53.70]壊れそうな淋しさも知らないまま
连即将破碎的寂寞都未曾察觉 [01:01.43]フレームの中じゃ 今も肩寄せ合って
相框里的我们 至今仍肩并着肩 [01:09.05]変わらない笑顔でいるけれど…
虽然笑容依旧未改变... [01:16.86]
[01:17.95]夏の風が僕らを惑わせる
夏风让我们意乱情迷 [01:25.63]愛しくて切なくて眩しくて
甜蜜又苦涩 耀眼得令人晕眩 [01:31.56]握りしめてるメモリー
紧握在掌心的记忆 [01:35.34]夏の匂い君に逢いたくなる
夏日的气息 让我好想见到你 [01:42.94]繋いだ手 忘れない 約束
紧握的手 无法忘记的约定 [01:50.24]
[01:55.84]お揃いだったストラップ
曾经成对的手机挂件 [02:02.78]今はもうなくしてしまったんだ
如今早已不知遗失在何处 [02:11.19]言葉じゃなくても伝えられそうな想い
无需言语也能传递的思念 [02:18.25]それだけを信じてた不器用なほど
笨拙到只敢相信这份感觉 [02:26.25]何処かで逢えたら どんなコトバをかけよう…?
若在何处重逢 该说些什么才好...? [02:33.42]訳もなく涙が溢れそう
无缘无故就快要落下泪来 [02:41.30]
[02:42.31]夏の記憶僕の背中を押す
夏日的回忆推着我向前 [02:50.12]迷っても転んでもどこまでも
无论迷惘跌倒 都要勇往直前 [02:55.79]歩いて行けるように
只为能继续走下去 [02:59.66]夏の匂い 君に逢いたくなる
夏日的气息 让我好想见到你 [03:07.26]繋いだ手 未来への 約束
紧握的手 通往未来的约定 [03:14.67]
[03:36.00]夏の記憶ココロを震わせる
夏日的回忆让心弦震颤 [03:43.66]
[03:45.70]夏の風が僕らを惑わせる
夏风让我们意乱情迷 [03:53.40]愛しくて切なくて眩しくて
甜蜜又苦涩 耀眼得令人晕眩 [03:59.27]握りしめてるメモリー
紧握在掌心的记忆 [04:02.98]夏の匂い 君に逢いたくなる
夏日的气息 让我好想见到你 [04:10.71]繋いだ手 「また逢おうね」ってしるし
紧握的手 "再相见吧"的印记 [04:19.94]
[04:22.94]収録：少女S
收录：少女S [04:25.94]発売日：2009/06/17
发售日：2009/06/17 [04:28.94]