希望の道-サンボマスター

[00:00.00] 作词 : Takashi Yamaguchi [00:00.53] 作曲 : Takashi Yamaguchi [00:01.06]ともす光影夕暮れ沈む夕日
夕阳西下闪烁的光影 [00:15.50]桜舞うこの街照らせよ
照亮这樱花飞舞的街道 [00:22.29] [00:23.79]この街には希望の道があるの
这条街上有条希望之路 [00:32.97] [00:33.56]振り返らずに僕を羽ばたかせる道
不会后悔能让我振翅高飞的路 [00:45.85] [00:47.65]どこまでも羽ばたいてゆくよ
无论到哪都能振翅高飞 [00:51.83]心の中に青空を
心中的蓝天 [00:57.37]いつかはきっとわかるだろう
总有一天会明白 [01:01.66]涙流れてゆく本当の意味
流泪的真正意义是什么 [01:09.52] [01:11.69]希望の道僕がゆく道
希望之路 我所走的路 [01:21.34]雨に打たれ風に吹かれても
即使风吹雨打 [01:27.95] [01:29.01]ゆくんだよ
我也要走 [01:31.07]希望の道君が行く道
希望之路 你所走的路 [01:40.40] [01:40.95]裏切られても裏切るなよ
即使被背叛也不要背叛 [01:45.69]君よ旅立ちの朝だよ
你正在旅途的清晨 [01:55.83] [02:20.66]マンデー旅立つ準備をして
星期一 做好出发的准备 [02:25.57]チューズデイ翼を広げ歌うよ
星期二 展开双翼歌唱吧 [02:30.41]ウェンズデイ僕は羽ばたいてく
星期三 我要振翅高飞 [02:34.68]ほら空を見て明日に歌う
看 天空在为明天歌唱 [02:40.20]サーズデイいつかみた夢はきっと
星期四 总有一天 [02:45.09]フライデーこれから本当になって
星期五 梦想成真 [02:49.96]サタデー僕は羽ばたいてく
星期六 我要振翅高飞 [02:54.28]今夢を見てあなたと歌うよ
现在我梦见和你一起歌唱 [03:03.21] [03:07.24]何度でも羽ばたいてみるよ
无论多少次都会试着振翅高飞 [03:11.47]心の声が望むなら
念念不忘 [03:16.94]いつかはきっとゆけるだろう
必有回响 [03:21.30]ずっと待ちわびてた
一直在焦急的 [03:24.94]そんな日々に
等待那一天 [03:29.48] [03:31.27]希望の道僕がゆく道
希望之路 我所走的路 [03:40.88]雨に打たれ風に吹かれても
即使风吹雨打 [03:47.69] [03:48.51]ゆくんだよ
我也要走 [03:50.69]希望の道君がゆく道
希望之路 你所走的路 [04:00.32]本当の自分を裏切るなよ
不要背叛真正的自己 [04:05.35]涙ぬぐわず飛び立つよ
带着泪起飞吧