ウソツキ-Safariimp3下载无损flac下载
ウソツキ-Safarii在线试听免费歌词下载
[00:11.51]「ウソツキ」
[00:31.51]作曲∶Safarii
[00:51.51]
[00:53.51]街はブルーのイルミネーション
街上装点着蓝色灯饰 [00:57.06]駅前のツリーも雪化粧
站前的树也披上银装 [01:00.44]通い慣れた道が涙でにじむ
走惯的路被泪水沁湿 [01:06.42]凍えた手と手を暖め合い寄りそう
冻僵的双手紧贴取暖 [01:13.26]恋人たちを背に一人歩く
背对成双的情侣 独自走在路上 [01:19.32]「ただいま」も「おやすみ」のメールも
“我回来了” 也好 “晚安..”也好 [01:25.99]返事は来ない 送らなきゃよかった。。。
发给你的mail 早知当初不发还好... [01:32.70]深夜すぎ窓の外に今年初めての雪
深夜还深之时窗外下起今年第一场雪—— [01:39.35]今あなたは誰と見ているの
你和谁在看呢 [01:45.91]私だけのあなたじゃない
你不是“只属于我的你” [01:49.16]わかってる わかってる
我明白 我明白 [01:52.45]何度傷ついても 嫌いになれないの
就算曾屡次受伤 也无法讨厌你 [01:59.03]いつだって側にいて
无论何时都陪着我 [02:02.33]不安にさせないで お願い
别让我不安 求求你 [02:08.53]恋人なのに片想い
明明是恋人 却单恋 [02:15.41] [02:25.68]ため息は白く舞い上がり
白色叹息飘上天空 [02:28.50]見上げれば粉雪が舞い降りる
抬头细雪慢慢飘落 [02:32.22]誰もいない深夜の街角
在无人深夜的街角 [02:35.10]ふと思い出すお前の泣き顔
偶然想起你哭泣的脸庞 [02:38.48]自分の弱さに一人苦しみ
对于自己的软弱 [02:42.00]答えを出せずに過ぎていく日々
只是苦恼 却给不出答案彷徨度日 [02:45.33]傷つけたくなんてなかった
并非想伤害你 [02:48.21]でも俺はどうすればよかった
可我该如何是好？ [02:51.65]小さなウソ積み重ねて
对不起 一直堆积着零碎的谎言 [02:58.15]大きな本当を隠してごめんね
隐藏着深刻的真情 [03:04.87]不器用でバカな俺は愛し方さえ知らずに
笨拙糊涂的我 连爱的方法都不懂 [03:11.36]ただぬくもり探してた
只知一味寻求温暖 [03:17.50]私だけのあなたじゃない
你不是“只属于我的你” [03:21.30]わかってる わかってる
我明白 我明白 [03:24.51]問いつめたらすべてが壊れてしまうの
追问到底的话一切都会崩溃 [03:31.08]今もそのぬくもりに 他の誰かが包まれてる
你如今也 正在谁那儿寻求温暖吧 [03:40.82]恋人なのに片想い
明明是恋人 却单恋 [03:45.57]意地を張って ムキになって
别扭倔强 意气用事 [03:47.63]自分勝手 身勝手になっても
一意孤行又自私任性的我 [03:50.74]会えば不安も少しなくなった
见了你不安也会减轻 [03:53.97]でも離れればもっと辛くなった
可离开你又更加痛苦 [03:57.53]嫌われたくないから踏み込めない
因为不想被你讨厌所以不能深陷 [04:00.82]踏み込めないから本音わからない
因为不能深陷所以不知真心 [04:04.05]何が間違いで何が正解
什么是错误什么是正解—— [04:07.42]矛盾だらけのこの恋愛
充满矛盾的 我们的恋爱 [04:10.66] [04:13.48]「お前だけだよ」ってウソだった
“我只有你哦”是你的谎话 [04:17.16]本当は信じてた
其实我是相信你的 [04:20.39]どうして私だけじゃ駄目だったの
为何只有我不行 [04:27.61] [04:29.75]でも会いたくて 会えなくて 寂しくて 恋しくて
想见你 见不到 好寂寞 这样的恋爱... [04:36.80]どうしてあなた以外 好きになれないの
为何我除你之外 无法喜欢上别人？ [04:42.88]強くならなきゃ 前を向かなきゃ
不变坚强不行 不朝前看不行 [04:46.67]わかってる わかっているのに
我明白 虽然明白 [04:53.02]それでもあなたを愛してる
可还是爱你... [04:59.46] [05:10.39]二人出会ってなければ
如果两人不曾邂逅 [05:12.84]こんなに辛い事なんてなかった
就不会这么痛苦 [05:16.19]でも二人出会ってなければ
但如果不曾邂逅 [05:19.42]あの幸せな時間もなかった
也不会拥有那些幸福时光 [05:22.76]二人出会ってなければ
如果两人不曾邂逅 [05:26.07]こんなに辛い事なんてなかった
就不会这么痛苦 [05:29.38]でも二人出会ってなければ
但如果不曾邂逅 [05:32.55]こんなに人を好きになれる事 知らなかった
就不会知道——竟能如此喜欢上一个人 [05:37.48] [05:40.48] [05:43.48]【 おわり 】
街上装点着蓝色灯饰 [00:57.06]駅前のツリーも雪化粧
站前的树也披上银装 [01:00.44]通い慣れた道が涙でにじむ
走惯的路被泪水沁湿 [01:06.42]凍えた手と手を暖め合い寄りそう
冻僵的双手紧贴取暖 [01:13.26]恋人たちを背に一人歩く
背对成双的情侣 独自走在路上 [01:19.32]「ただいま」も「おやすみ」のメールも
“我回来了” 也好 “晚安..”也好 [01:25.99]返事は来ない 送らなきゃよかった。。。
发给你的mail 早知当初不发还好... [01:32.70]深夜すぎ窓の外に今年初めての雪
深夜还深之时窗外下起今年第一场雪—— [01:39.35]今あなたは誰と見ているの
你和谁在看呢 [01:45.91]私だけのあなたじゃない
你不是“只属于我的你” [01:49.16]わかってる わかってる
我明白 我明白 [01:52.45]何度傷ついても 嫌いになれないの
就算曾屡次受伤 也无法讨厌你 [01:59.03]いつだって側にいて
无论何时都陪着我 [02:02.33]不安にさせないで お願い
别让我不安 求求你 [02:08.53]恋人なのに片想い
明明是恋人 却单恋 [02:15.41] [02:25.68]ため息は白く舞い上がり
白色叹息飘上天空 [02:28.50]見上げれば粉雪が舞い降りる
抬头细雪慢慢飘落 [02:32.22]誰もいない深夜の街角
在无人深夜的街角 [02:35.10]ふと思い出すお前の泣き顔
偶然想起你哭泣的脸庞 [02:38.48]自分の弱さに一人苦しみ
对于自己的软弱 [02:42.00]答えを出せずに過ぎていく日々
只是苦恼 却给不出答案彷徨度日 [02:45.33]傷つけたくなんてなかった
并非想伤害你 [02:48.21]でも俺はどうすればよかった
可我该如何是好？ [02:51.65]小さなウソ積み重ねて
对不起 一直堆积着零碎的谎言 [02:58.15]大きな本当を隠してごめんね
隐藏着深刻的真情 [03:04.87]不器用でバカな俺は愛し方さえ知らずに
笨拙糊涂的我 连爱的方法都不懂 [03:11.36]ただぬくもり探してた
只知一味寻求温暖 [03:17.50]私だけのあなたじゃない
你不是“只属于我的你” [03:21.30]わかってる わかってる
我明白 我明白 [03:24.51]問いつめたらすべてが壊れてしまうの
追问到底的话一切都会崩溃 [03:31.08]今もそのぬくもりに 他の誰かが包まれてる
你如今也 正在谁那儿寻求温暖吧 [03:40.82]恋人なのに片想い
明明是恋人 却单恋 [03:45.57]意地を張って ムキになって
别扭倔强 意气用事 [03:47.63]自分勝手 身勝手になっても
一意孤行又自私任性的我 [03:50.74]会えば不安も少しなくなった
见了你不安也会减轻 [03:53.97]でも離れればもっと辛くなった
可离开你又更加痛苦 [03:57.53]嫌われたくないから踏み込めない
因为不想被你讨厌所以不能深陷 [04:00.82]踏み込めないから本音わからない
因为不能深陷所以不知真心 [04:04.05]何が間違いで何が正解
什么是错误什么是正解—— [04:07.42]矛盾だらけのこの恋愛
充满矛盾的 我们的恋爱 [04:10.66] [04:13.48]「お前だけだよ」ってウソだった
“我只有你哦”是你的谎话 [04:17.16]本当は信じてた
其实我是相信你的 [04:20.39]どうして私だけじゃ駄目だったの
为何只有我不行 [04:27.61] [04:29.75]でも会いたくて 会えなくて 寂しくて 恋しくて
想见你 见不到 好寂寞 这样的恋爱... [04:36.80]どうしてあなた以外 好きになれないの
为何我除你之外 无法喜欢上别人？ [04:42.88]強くならなきゃ 前を向かなきゃ
不变坚强不行 不朝前看不行 [04:46.67]わかってる わかっているのに
我明白 虽然明白 [04:53.02]それでもあなたを愛してる
可还是爱你... [04:59.46] [05:10.39]二人出会ってなければ
如果两人不曾邂逅 [05:12.84]こんなに辛い事なんてなかった
就不会这么痛苦 [05:16.19]でも二人出会ってなければ
但如果不曾邂逅 [05:19.42]あの幸せな時間もなかった
也不会拥有那些幸福时光 [05:22.76]二人出会ってなければ
如果两人不曾邂逅 [05:26.07]こんなに辛い事なんてなかった
就不会这么痛苦 [05:29.38]でも二人出会ってなければ
但如果不曾邂逅 [05:32.55]こんなに人を好きになれる事 知らなかった
就不会知道——竟能如此喜欢上一个人 [05:37.48] [05:40.48] [05:43.48]【 おわり 】