仆の宝物-シクラメンmp3下载无损flac下载
仆の宝物-シクラメン在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : DEppa · 電球
[00:00.020] 作曲 : DEppa · 電球
[00:00.40]
[00:00.82]何度でも「ありがとう」言葉だけじゃ伝えきれない
千千万万遍感谢的话语 都难以传达我的心意 [00:09.84]どんな時もそばにいるよ ずっと守り続けたい 宝物
无论何时我都会在你身边 想要一直守护着你 我的宝物 [00:21.41] [00:36.80]少し照れ臭いけど 真面目に話すよ 気持ち伝えたいよ
虽然有点羞涩 但我是认真的哦 想向你传达我的心意 [00:43.52]数ある奇跡的な出会い 何億通りもある中で 君と出会って
无数奇迹般的相遇 数以亿计的街道中 我遇见了你 [00:53.06]時間を重ねて 心を重ねて ほんの少しだけど気付いた
时光匆匆 心灵交汇 我终于领悟到了 [01:01.67]答えなんていらなくて 探してもいない
我不需要回答 也不需要再找寻 [01:08.82]沢山笑い合い 沢山泣き合い共に生きてく
我们在一次又一次的笑与泪里 相伴而行 [01:18.10]たったそれだけの事で幸せ ただ幸せなんだよ
仅仅如此 就是我的幸福了 [01:25.12]何度でも「ありがとう」言葉だけじゃ伝えきれない
千千万万遍感谢的话语 都难以传达我的心意 [01:33.83]君が僕にくれたものは かけがいのないもの
你给予我的一切都无与伦比 [01:41.35]少しでも「ありがとう」 この気持が届きますように
愿我感谢的心意能传达进你心里 [01:50.15]どんな時もそばにいるよ 大切だから
无论何时我都会在你身边 [01:56.46]ずっと守り続けたい 「宝物」
想要一直守护着你 我的宝物 [02:03.88] [02:17.11]楽しいときも 辛いときでも
快乐的时候 痛苦的时候 [02:20.32]いつも側に居てくれて 背中を支えてくれた
你都一直在我身边支持着我 [02:24.98]頼んだわけじゃないのに 言わなくても
即使没有拜托过你 即使什么都没说 [02:29.23]わかってくれる事がうれしくて
你也总是懂我 真的好开心 [02:33.06]もしも君と出会えなかったら
如果没能遇见你 [02:36.95]もしも君がいなくて 僕が一人なら
如果你不在我身边 只剩我一个 [02:42.40]こんなにも強くはなれない 一人じゃ生きていけない
我一定没法坚强的一个人活下去 [02:49.15]溢れ出す「ありがとう」言葉だけじゃ伝えきれない
心中满溢的感谢 只用语言难以全部传达 [02:57.80]君が僕にくれたものは
你带给我的一切 [03:01.68]目には見えないけど
虽然都无声无形 [03:05.16]少しでも「ありがとう」この気持ちが届きますように
只愿我感谢的心意能传达进你心里 [03:14.15]どんな時もそばにいるよ 大切だから ずっと守り続けたい
无论何时我都会在你身边 我重要的你 我想一直好好守护 [03:23.42]人は“キセキのカケラ”を拾い集めては
人们收集着奇迹的碎片 [03:28.66]出会い別れを繰り返していく
经历着无数次相遇又分别 [03:32.88]知ろうともせず 耳を傾けず 大事なものとは気付かずに
不去了解 不去倾听 就无法找到重要的一切 [03:40.77]僕の一度しかない「命の灯」 これからも光輝き続ける
我仅此一次的「生命之光」从今以后也会一直闪耀 [03:49.58]前を向いて歩ける 君が居るそれだけで
只要你一直在 我就能一直向前走下去 [03:58.73]何度でも「ありがとう」言葉だけじゃ伝えきれない
千千万万遍感谢的话语 都难以传达我的心意 [04:07.62]君が僕にくれたものは かけがいのないもの
你给予我的一切都无与伦比 [04:14.82]少しでも「ありがとう」 この気持が届きますように
愿我感谢的心意能传达进你心里 [04:23.94]どんな時もそばにいるよ ずっと守り続けたい いつまでも
无论何时我都会在你身边 想要一直守护着你 我的宝物 [04:36.97]生まれ変わって きっと次の僕でも 君は宝物
就算有来世 下一个我也会将你视若珍宝 [04:48.22]
千千万万遍感谢的话语 都难以传达我的心意 [00:09.84]どんな時もそばにいるよ ずっと守り続けたい 宝物
无论何时我都会在你身边 想要一直守护着你 我的宝物 [00:21.41] [00:36.80]少し照れ臭いけど 真面目に話すよ 気持ち伝えたいよ
虽然有点羞涩 但我是认真的哦 想向你传达我的心意 [00:43.52]数ある奇跡的な出会い 何億通りもある中で 君と出会って
无数奇迹般的相遇 数以亿计的街道中 我遇见了你 [00:53.06]時間を重ねて 心を重ねて ほんの少しだけど気付いた
时光匆匆 心灵交汇 我终于领悟到了 [01:01.67]答えなんていらなくて 探してもいない
我不需要回答 也不需要再找寻 [01:08.82]沢山笑い合い 沢山泣き合い共に生きてく
我们在一次又一次的笑与泪里 相伴而行 [01:18.10]たったそれだけの事で幸せ ただ幸せなんだよ
仅仅如此 就是我的幸福了 [01:25.12]何度でも「ありがとう」言葉だけじゃ伝えきれない
千千万万遍感谢的话语 都难以传达我的心意 [01:33.83]君が僕にくれたものは かけがいのないもの
你给予我的一切都无与伦比 [01:41.35]少しでも「ありがとう」 この気持が届きますように
愿我感谢的心意能传达进你心里 [01:50.15]どんな時もそばにいるよ 大切だから
无论何时我都会在你身边 [01:56.46]ずっと守り続けたい 「宝物」
想要一直守护着你 我的宝物 [02:03.88] [02:17.11]楽しいときも 辛いときでも
快乐的时候 痛苦的时候 [02:20.32]いつも側に居てくれて 背中を支えてくれた
你都一直在我身边支持着我 [02:24.98]頼んだわけじゃないのに 言わなくても
即使没有拜托过你 即使什么都没说 [02:29.23]わかってくれる事がうれしくて
你也总是懂我 真的好开心 [02:33.06]もしも君と出会えなかったら
如果没能遇见你 [02:36.95]もしも君がいなくて 僕が一人なら
如果你不在我身边 只剩我一个 [02:42.40]こんなにも強くはなれない 一人じゃ生きていけない
我一定没法坚强的一个人活下去 [02:49.15]溢れ出す「ありがとう」言葉だけじゃ伝えきれない
心中满溢的感谢 只用语言难以全部传达 [02:57.80]君が僕にくれたものは
你带给我的一切 [03:01.68]目には見えないけど
虽然都无声无形 [03:05.16]少しでも「ありがとう」この気持ちが届きますように
只愿我感谢的心意能传达进你心里 [03:14.15]どんな時もそばにいるよ 大切だから ずっと守り続けたい
无论何时我都会在你身边 我重要的你 我想一直好好守护 [03:23.42]人は“キセキのカケラ”を拾い集めては
人们收集着奇迹的碎片 [03:28.66]出会い別れを繰り返していく
经历着无数次相遇又分别 [03:32.88]知ろうともせず 耳を傾けず 大事なものとは気付かずに
不去了解 不去倾听 就无法找到重要的一切 [03:40.77]僕の一度しかない「命の灯」 これからも光輝き続ける
我仅此一次的「生命之光」从今以后也会一直闪耀 [03:49.58]前を向いて歩ける 君が居るそれだけで
只要你一直在 我就能一直向前走下去 [03:58.73]何度でも「ありがとう」言葉だけじゃ伝えきれない
千千万万遍感谢的话语 都难以传达我的心意 [04:07.62]君が僕にくれたものは かけがいのないもの
你给予我的一切都无与伦比 [04:14.82]少しでも「ありがとう」 この気持が届きますように
愿我感谢的心意能传达进你心里 [04:23.94]どんな時もそばにいるよ ずっと守り続けたい いつまでも
无论何时我都会在你身边 想要一直守护着你 我的宝物 [04:36.97]生まれ変わって きっと次の僕でも 君は宝物
就算有来世 下一个我也会将你视若珍宝 [04:48.22]