根ぐされ-Syrup16g

[00:00.000] 作词 : 五十嵐隆 [00:00.002] 作曲 : 五十嵐隆 [00:00.05]俺の魂は根ぐされを起こしてしまった
我的灵魂，已经连根腐烂了 [00:09.85]誰のせいでもなく　密かに
并非是谁的错，只是静悄悄地(烂了） [00:23.00]俺の魂は根ぐされを起こしてしまった
我的灵魂，已经连根腐烂了 [00:32.70]君のせいでもなく　永遠に
也并非是你的错，永远不是 [00:45.70]働くのさ　自分の道を探すのさ
动起来啊，去找寻自己的出路啊 [00:52.70]可能性なんて無限大
(这前方拥有)无穷的可能性 [01:02.15]根ぐされる　寝ぐされる
连根腐烂，睡得昏天暗地 [01:15.05]根ぐされる　寝ぐされる
连根腐烂，睡得昏天暗地 [01:27.04]記憶を辿ってとある駅へ出た
摸索着记忆前行，去往某个车站 [01:36.97]そこには何もなく　既に
那儿早就，什么也没了 [01:50.03]そこで僕は君の家を見つけた
我曾在那里，找到了你家的位置 [01:59.80]少しだけ感動して　帰る
只是有点感动，之后就回去了 [02:13.10]どんな言葉も役割を遂げた時
当所有的词语都能各尽其用时 [02:19.70]変わらない歌を届けたい
我想送上一首不变的歌 [02:29.05]根ぐされる　寝ぐされる
连根腐烂，睡得昏天暗地 [02:41.97]根ぐされる　寝ぐされる
连根腐烂，睡得昏天暗地 [02:55.20]悩んで night and day
烦恼着 night and day [03:11.50] [03:33.78]俺の魂は根ぐされを起こしてしまった
我的灵魂，已经连根腐烂了 [03:43.35]誰のせいでもなく　密かに
并非是谁的错，只是静悄悄地(烂了） [03:56.40]飛び立つのさ
远走高飞吧 [03:59.30]自分の意思で放つのさ
按自己的意愿，去展示人生啊 [04:03.45]この空の彼方を見てみたい
我想看看这片天空的另一端 [04:12.80]根ぐされる　寝ぐされる
连根腐烂，睡得昏天暗地 [04:25.67]根ぐされる　寝ぐされる
连根腐烂，睡得昏天暗地 [04:38.90]根ぐされる　寝ぐされる
连根腐烂，睡得昏天暗地 [04:52.00]根ぐされる　寝ぐされる
连根腐烂，睡得昏天暗地 [05:05.20]悩んで　night and day
烦恼着 night and day [05:17.99]悩んで　night and day
烦恼着 night and day