シリウス-THE BACK HORN

[00:00.000] 作词 : 菅波　栄純 [00:00.016] 作曲 : THE BACK HORN [00:00.32]共に生き歩んだ日々
共同生活的日子 [00:03.60]支え続けてくれた人
一直支持我的人 [00:07.35]立ち尽くすあなたの為
为了站在那里的你 [00:10.93]今何ができるのだろう
现在能做什么呢 [00:14.63] [00:25.58] [00:29.59]黒い白鳥が音もなく舞い降りて
黑天鹅无声地飞落下来 [00:36.99]ささやかな日々に終わりを連れてくる
小小的日子里带来了结束 [00:44.36] [00:44.62]いつも笑ってた人たちの怒鳴る声
一直在笑的人的吼叫声 [00:51.97]決断を迫られて俺達は変わってく
被迫做出决定时我们改变了 [00:59.31] [00:59.64]シリウスが真夜中の空を
天狼星在午夜的天空中 [01:07.17]焼き焦がし感傷を笑う 息は白く
焦灼嘲笑感伤的气息是白色的 [01:15.74] [01:18.20]共に生き歩んだ日々
共同生活的日子 [01:21.86]支え続けてくれた人
一直支持我的人 [01:25.54]立ち尽くすあなたの為
为了站在那里的你 [01:29.16]今何ができるのだろう
现在能做什么呢 [01:32.76] [01:33.02]告げたサヨナラは数えればきりがなくて
告诉你的再见一数起来就没完没了 [01:40.36]あるのは生身の生命が灯す光だ
有的是生命点亮的光芒 [01:47.56] [01:47.98]理屈じゃわりきれぬ 道を選ぼうとも
即使选择了一条不合理的道路 [01:55.23]誰もが自らの想いはごまかせない
谁都无法掩饰自己的想法 [02:02.61] [02:38.31]待ち焦がれる幸せも
焦急等待的幸福 [02:41.55]家路を急ぐ幸せも
急于回家的幸福 [02:45.37]もう一度抱きしめて
再一次拥抱 [02:49.07]もう二度と離さずに
再也不离开 [02:52.55] [02:52.86]共に生き歩んだ日々
共同生活的日子 [02:56.39]支え続けてくれた人
一直支持我的人 [03:00.05]立ち尽くす心に今
竭尽全力的心现在 [03:03.77]世界を取り戻すよ
要夺回世界 [03:07.35] [03:07.64]告げたサヨナラは数えればきりがなくて
告诉你的再见一数起来就没完没了 [03:15.00]あるのは生身の生命が灯す光だ
有的是生命点亮的光芒 [03:22.21] [03:22.57]命は命を育て
生命孕育生命 [03:25.99]命は命を喰らい
生命吞噬生命 [03:29.68]命は命を叫び
生命呼唤生命 [03:33.39]命は一人じゃ生かしきれない
生命一个人活不下去 [03:42.65]