幾千光年の孤独-THE BACK HORN

[00:00.000] 作词 : THE BACK HORN [00:01.000] 作曲 : THE BACK HORN [00:16.59] [00:31.14]天国に空席はない
天国座无虚席 [00:37.38]鳥獣戯画の宴は続く
群魔乱舞的狂宴正上演 [00:45.79]人類が平等だとか
什么人人平等 [00:52.11]愛してるとか
仁爱宽容 [00:54.77] [00:55.50]やらせろよ あばずれ
满口胡言　下贱女人！ [00:58.62] [01:01.13]凍てつく真夏日に
冰冻的盛夏日 [01:04.38]襟を立て歩いてく
竖起衣领疾行 [01:08.09]背中に焼けついた十字架
背上烙铁般烧灼的十字架 [01:14.09]幾千光年の憂鬱が
数千光年的忧郁　漫天降下 [01:21.93]降りそそぐ ビルの底
大厦的地牢中 [01:25.56]顔のないキリストが泣いてる
无脸的基督在悲泣 [01:33.67] [01:44.96]オルゴール 雨に唄えば最終のベル
八音盒　飒然雨响 [01:54.54]羽根のない道化師
终结的钟声　折翅的小丑 [01:57.69] [02:00.00]ガラスの子供達
玻璃制的孩子们　恐怕早已 [02:03.24]星空も飛べた事
忘却了 [02:07.06]忘れてしまうだろう
漫游星空的曾经 [02:10.88]いつしか幾千光年の孤独さえ
在那数千光年的孤独 [02:20.74]届かない 宇宙の果て
也无法企及的　宇宙的尽头 [02:24.45]太陽のたてがみが揺れてる
太阳的日冕忘形地肆虐 [02:30.21] [03:04.58]モノクロームの世界に
黑白的世界 [03:08.39]朝日はもう昇らない
朝阳亦不升起 [03:12.34]絵画に閉じ込めた向日葵
画中　锁着一朵向日葵 [03:20.20]幾千光年の憂鬱が
数千光年的忧郁　漫天降下 [03:27.71]降りそそぐ ビルの底
大厦的地牢中 [03:30.95] [03:31.47]顔のない人々が泣いた
无脸的人们在悲泣 [03:39.32]思いさえ届かぬ 宇宙の果て
在思绪也无法到达的　宇宙的尽头 [03:46.39]太陽のたてがみが揺れてる
太阳的日冕忘形地肆虐 [03:55.46]