ポラリスの輝き 拾わなかった夢現-the pillows

[00:00.00] 作词 : 山中さわお [00:01.00] 作曲 : 山中さわお [00:14.47] [00:16.47]マイナス100℃の感情に潜って
低于零下100℃的感情中潜藏起 [00:24.44]進化しなかった 僕だけ
没能够进化的 就只有我 [00:32.63]愛想を尽かして皆飛び去った
觉得失望了的 大家都飞走了 [00:40.74]透明になるなら完璧だな
能变透明的话就完美了啊 [00:48.02] [00:48.43]引き伸ばされた僕の影を
被引伸拉长后 我的影子 [00:56.88]闇は優しく飲み込むだろう
黑暗轻轻的将它全部吞噬吧 [01:05.08]ペンギン達に混じって
与企鹅们大家混在一起 [01:09.17]オーロラを眺めたいな
想要眺望极地的曙光啊 [01:13.40]ブリザード身にまとって
暴风雪披在身上冻到一起 [01:17.89]眠りたい
想要睡了 [01:20.80] [01:37.69]最下位確定のランナーのスピード
最下位确定后 Runner'speed [01:45.80]人類の背後に僕だけ
在人类背后的 只有我而已 [01:53.24] [01:53.99]キミの好きなヒューマニズム
你最喜欢的这些人文主义 [02:02.00]僕の爪先 踏んで行った
我的足尖 踏着它们行去 [02:10.13]北極星を目指して
为了达到北极星的光芒 [02:14.24]一歩一歩進みたいな
一步一步想要前进啊 [02:18.40]バイソンとすれ違えば
与野牛群擦肩而过的话 [02:22.88]もうすぐだろう
很快就要到了.... [02:25.60] [02:43.00]剥がれ落ちた夢現は
剥开后落下分不清的梦想与现实 [02:50.86]拾わなかった もう無いよ
从没捡起过 已经消失了哦 [02:58.98]ペンギン達に混じって
与企鹅们大家混在一起 [03:03.08]オーロラを眺めたいな
感受来自极光的召唤 [03:07.19]ブリザード身にまとって
暴风雪穿在身上 [03:11.82]眠りたい
想睡觉了 [03:14.63] [03:15.39]北極星を目指して
以北极星为目标指向 [03:19.32]一歩一歩進みたいな
一步一步想要前进啊 [03:23.40]バイソンとすれ違えば
与野牛群接近交错的话 [03:27.96]もうすぐだろう
梦想就快实现了 [03:31.44]