Neo Universe PARTⅠ-THE ALFEE

[00:00.00] 作词 : 高見沢俊彦 [00:01.00] 作曲 : 高見沢俊彦 [00:02.00] 编曲 : THE ALFEE/本田優一郎 [00:45.25]遥かなる天空の果て 解き放たれた世界
遥远天空的尽头 被解放的世界 [00:51.76]女神達が奏でるのは未来という交響曲(シンフォニー)
女神们演奏着名曰未来的交响曲 [00:58.16]限られた時間の中で 夢はいくつ叶うのか
有限的时间中 能够实现多少的梦想 [01:04.60]生まれる運命 消えゆく運命
诞生的命运 消逝的命运 [01:07.99]誰もが刹那に生きる
何人不是活在瞬息之间 [01:10.94]守るべきものはこの愛と1 ozfの矜持(プライド)
需要守护之物是这份爱与1盎司的骄傲 [01:17.83]何よりも固い意志が
无与伦比的坚固意志 [01:21.11]明日へと繋がる扉を開く鍵になる
会成为打开通往明日之扉的钥匙 [01:27.41]Go! 旅立て新世界へ！
Go! 向新世界进发！ [01:30.70]理想というNeo Universe
名为理想的新世界 [01:33.92]Go! 目指せ新世界へ！
Go! 目标是新世界！ [01:37.10]永遠というNeo Universe
名为永恒的新世界 [01:40.38]復活の鐘を鳴らせよ
敲响复活的钟声吧 [01:43.72]Never Say Good-bye My Love
Never Say Good-bye My Love [01:46.05]Time Again!
Time Again! [02:02.88]昇る朝日沈む夕日過去から未来へ
日升日落 从过去到未来 [02:09.52]失われた時間の中で生きる意味を知る
在时间流逝之中懂得了生活的含义 [02:15.72]あぁ星は生まれ消えゆく命の営みよ
啊 星辰的降生与陨落 [02:22.55]宇宙の法則の中
都在宇宙的法则之中 [02:25.83]暗闇に光りを照せ輝く明日のために
为了点亮黑暗 迎接光辉的未来 [02:32.36]Go! 旅立て新世界へ！
Go! 向新世界进发！ [02:35.43]理想というNeo Universe
名为理想的新世界 [02:38.74]Go! 飛び立て新世界へ！
Go! 飞向新世界 [02:41.89]伝説のNeo Universe
传说中的新世界 [02:45.32]復活の鐘を鳴らせよ
敲响复活的钟声吧 [02:48.55]Never Say Good-bye My Life
Never Say Good-bye My Love [02:50.86]Time Again!
Time Again! [03:44.89]英雄達の詩よ今 その胸に蘇れ！
英雄们的赞歌啊 如今 在心中苏醒吧！ [03:51.74]愛を愁い夢を嘆き…
哀叹爱与忧愁… [03:54.96]自分自身を生きて行け！
为自己活下去！ [03:58.20]いくつもの罪を背負い
背负多少的罪孽 [04:01.49]Go! 旅立て新世界へ！
Go! 向新世界进发！ [04:04.68]理想というNeo Universe
名为理想的新世界 [04:07.90]Go! 目指せ新世界へ！
Go! 目标是新世界！ [04:11.13]永遠というNeo Universe
名为永恒的新世界 [04:14.44]Go! 旅立て新世界へ！
Go! 向新世界进发！ [04:17.68]理想というNeo Universe
名为理想的新世界 [04:20.80]Go! 飛び立て新世界へ！
Go! 飞向新世界 [04:24.06]伝説のNeo Universe
传说中的新世界 [04:27.40]復活の鐘を鳴らせよ
敲响复活的钟声吧 [04:30.60]Never Say Good-bye
Never Say Good-bye [04:32.26]Never Say Good-bye
Never Say Good-bye [04:33.91]Never Say Good-bye My Dream
Never Say Good-bye [04:36.28]Time Again!
Never Say Good-bye My Dream [04:38.29]
Time Again!