たいくつな日に-Tsuki No Wa

[00:43]たいくつな日に
无所事事的日子里 [01:01]たいくつな日に
无所事事的日子里 [01:18]空の上から 眺めて みると
若从空中一眼望去 [01:37]みんな とまってた
大家都 呆住了 [01:55]It was a boring day
那是个无聊的一天 [02:12]It was a boring day
那是个无聊的一天 [02:30]たいくつな日に
无所事事的日子里 [02:48]たいくつな日に
无所事事的日子里 [03:05]テレビの中から のぞいてみると
若从电视里偷偷看去 [03:22]みんな 眠ってた
大家都 睡着了 [03:38]I’m gonna crawl
我只想慢慢爬动 [03:48]What a beautiful boring day
多么无聊又美丽的日子啊 [04:17]ゆらりと まわした カラタノネジが
体内的螺丝 缓缓转动着 [04:23]ゆるんで デンパノ ラインニ カラマッテル
被信号线轻轻缠住 [04:38]ジェリー·フィッシュデ うかんでる
被水母托住浮了起来 [04:55]I’m gonna crawl
我只想慢慢爬动