Asylums for the feeling-Silent Poets/Leila Adump3下载无损flac下载
Asylums for the feeling-Silent Poets/Leila Adu在线试听免费歌词下载
[00:49.30]A silent faulty feeling
寂静但瑕疵的感情 [00:55.11]A silent fault
寂静的瑕疵 [01:01.00]A silent faulty feeling
寂静但瑕疵的感情 [01:06.72]A silent fault
寂静的瑕疵 [01:11.48] [01:12.70]I sigh and fall to the ceiling
我悲鸣着坠入苍穹 [01:18.59]I sigh and run to the kneeling
我悲鸣着狂奔倒地 [01:24.45]Asylums for the feeling
情感的庇护之地 [01:29.76] [01:36.03]Ran out of all the meaning
突破一切的意义 [01:41.85]I ran out of
我突破 [01:47.70]It's hard to fall believing
这难以堕落信仰 [01:53.60]It's hard to fall
这难以堕落 [01:58.04] [01:59.30]So many men are losing
太多的人迷失了自己 [02:05.30]While out there doing the proving
外出闯荡试图证明自己 [02:11.19]It's no surprise, he's dooming
这并不奇怪,他注定失败 [02:17.13] [03:07.50]Bring your friends, bring it all on
带上你的朋友,带上你的一切 [03:10.10]Oh, don't suck it up, no
哦,不能就这样算了,不能 [03:13.47]Bring your friends, bring it all on
带上你的朋友,带上你的一切 [03:15.95]Oh, don't suck it up, no
哦,不能就这样算了,不能 [03:19.30]Bring your friends, bring it all on
带上你的朋友,带上你的一切 [03:22.21]Bring your friends, bring it all on
带上你的朋友,带上你的一切 [03:25.13]Bring your friends, bring it all on
带上你的朋友,带上你的一切 [03:27.57]Oh, don't suck it up, no
哦,不能就这样算了,不能 [03:31.02]Bring your friends, bring it all on
带上你的朋友,带上你的一切 [03:33.56]Oh, don't suck it up, no
哦,不能就这样算了,不能 [03:36.88]Bring your friends, bring it all on
带上你的朋友,带上你的一切 [03:39.39]Oh, don't suck it up, no
哦,不能就这样算了,不能 [03:42.70]Bring your friends, bring it all on
带上你的朋友,带上你的一切 [03:45.64]Bring your friends, bring it all on
带上你的朋友,带上你的一切 [03:48.40]Bring your friends, bring it all on
带上你的朋友,带上你的一切 [03:51.14]Oh, don't suck it up, no
哦,不能就这样算了,不能 [03:54.07] [03:56.40]We seem to need another
我们似乎需要其他的 [04:02.50]We need you all
我们需要你的一切 [04:08.25]While finding our own cover
寻找我们的庇护所 [04:14.04]We cover it all
我们掩蔽一切 [04:17.99] [04:19.87]I find my own completeness
我找到了完整的自己 [04:25.73]The darkness and the weakness
那黑暗与软弱 [04:31.70]The light, the fight, the quietness
那光,那斗志,那寂静 [04:37.45] [04:41.17]We are here for you
我们在这陪伴你 [04:47.05]We are here for you
我们在这陪伴你 [04:52.85]Don't suffer alone
别独自忍受 [04:58.00]Tell us
告诉我们 [05:03.16] [05:04.55]We are here for you,
我们在这陪伴你 [05:10.50]We are here for you
我们在这陪伴你 [05:16.30]Don't suffer alone
别一个人忍受 [05:21.37]Tell us
告诉我们 [05:26.63]
寂静但瑕疵的感情 [00:55.11]A silent fault
寂静的瑕疵 [01:01.00]A silent faulty feeling
寂静但瑕疵的感情 [01:06.72]A silent fault
寂静的瑕疵 [01:11.48] [01:12.70]I sigh and fall to the ceiling
我悲鸣着坠入苍穹 [01:18.59]I sigh and run to the kneeling
我悲鸣着狂奔倒地 [01:24.45]Asylums for the feeling
情感的庇护之地 [01:29.76] [01:36.03]Ran out of all the meaning
突破一切的意义 [01:41.85]I ran out of
我突破 [01:47.70]It's hard to fall believing
这难以堕落信仰 [01:53.60]It's hard to fall
这难以堕落 [01:58.04] [01:59.30]So many men are losing
太多的人迷失了自己 [02:05.30]While out there doing the proving
外出闯荡试图证明自己 [02:11.19]It's no surprise, he's dooming
这并不奇怪,他注定失败 [02:17.13] [03:07.50]Bring your friends, bring it all on
带上你的朋友,带上你的一切 [03:10.10]Oh, don't suck it up, no
哦,不能就这样算了,不能 [03:13.47]Bring your friends, bring it all on
带上你的朋友,带上你的一切 [03:15.95]Oh, don't suck it up, no
哦,不能就这样算了,不能 [03:19.30]Bring your friends, bring it all on
带上你的朋友,带上你的一切 [03:22.21]Bring your friends, bring it all on
带上你的朋友,带上你的一切 [03:25.13]Bring your friends, bring it all on
带上你的朋友,带上你的一切 [03:27.57]Oh, don't suck it up, no
哦,不能就这样算了,不能 [03:31.02]Bring your friends, bring it all on
带上你的朋友,带上你的一切 [03:33.56]Oh, don't suck it up, no
哦,不能就这样算了,不能 [03:36.88]Bring your friends, bring it all on
带上你的朋友,带上你的一切 [03:39.39]Oh, don't suck it up, no
哦,不能就这样算了,不能 [03:42.70]Bring your friends, bring it all on
带上你的朋友,带上你的一切 [03:45.64]Bring your friends, bring it all on
带上你的朋友,带上你的一切 [03:48.40]Bring your friends, bring it all on
带上你的朋友,带上你的一切 [03:51.14]Oh, don't suck it up, no
哦,不能就这样算了,不能 [03:54.07] [03:56.40]We seem to need another
我们似乎需要其他的 [04:02.50]We need you all
我们需要你的一切 [04:08.25]While finding our own cover
寻找我们的庇护所 [04:14.04]We cover it all
我们掩蔽一切 [04:17.99] [04:19.87]I find my own completeness
我找到了完整的自己 [04:25.73]The darkness and the weakness
那黑暗与软弱 [04:31.70]The light, the fight, the quietness
那光,那斗志,那寂静 [04:37.45] [04:41.17]We are here for you
我们在这陪伴你 [04:47.05]We are here for you
我们在这陪伴你 [04:52.85]Don't suffer alone
别独自忍受 [04:58.00]Tell us
告诉我们 [05:03.16] [05:04.55]We are here for you,
我们在这陪伴你 [05:10.50]We are here for you
我们在这陪伴你 [05:16.30]Don't suffer alone
别一个人忍受 [05:21.37]Tell us
告诉我们 [05:26.63]
Asylums for the feeling-Silent Poets/Leila Adu热门评论
人家自告奋勇提交一个歌词翻译,就毁你听歌体验了?哪里不好你可以提出来让作者改善,要是听众都像你这么苛责翻译的人,那请问以后谁还敢来翻译呢?
学校布置的作业有翻译一篇文章或歌词,我很喜欢这首歌于是便翻译了,然后见xxx音乐没有中文翻译便顺手投了。我没想到过了那么久竟然过审了,现在看来这翻译还是很差的,在此向各位道歉。[哀伤][哀伤][哀伤]
小岛终于再也不用受东家的气了,这一次,他想鸽多久鸽多久
请能力不足的朋友不要翻译这首歌,我不希望,相信其他的各位也不希望在xxx上听这首歌的体验被毁,谢谢
光看预告片这简直就是艺术品,不仅仅是游戏了,12月份考完研就冲一台PS4pro,把神海 最后生还者 这些游戏包括死亡搁浅一个一个品味!不在云玩家
小岛秀夫选曲为啥这么牛批?一听这歌,千里迢迢送外卖的画面就浮现在眼前。[强]
译的还行,但在那群岛学家眼里看来,永远是个烂翻译,毕竟他们是岛学家(滑稽)
额,,我只是受不了这种过于矫情的话,仿佛一般般的翻译就入不了他法眼一样,那翻译者怎么想?提个意见给个积极建议不是挺好,说什么还毁他听歌体验,真的可笑,
然而合格的岛学家都会对着每一个单词并卡准每一帧预告画面解读一番
死亡搁浅,跟这音乐一样给人一种黑暗中的忧伤感
这有什么错? 谢谢你的翻译 我希望有更多像你一样的人 !