You've Ruined Me-Norah Jones

[00:00.00] 作曲 : Norah Jones [00:22.20]you've ruined me now
你把我毁了 [00:24.41]but i liked it
但是我喜欢这样 [00:26.31]but i'm ruined,
但是我再也回不去了 [00:27.13]do you have a plan
你有计划吗 [00:29.07]cuz i'm in your hands
现在我在你手里了 [00:33.32]you ruined me now,
你把我毁了 [00:34.82]though i liked it
我很幸福 [00:37.03]now i'm ruined, i had no choice
我没有选择了 [00:41.17]when i heard your voice
当我听到你的声音 [00:43.54]i know you said can't be mislead
我猜你说的肯定是真的吧？ [00:49.33]now i'm the one who's face is red.
但是我现在不好意思了 [00:54.91]you ruined me now,
你把我毁了 [00:56.85]though i liked it
但我就是喜欢这样 [00:59.54]now i'm ruined,
现在就是这样了 [01:00.73]your chocolate eyes
你巧克力色的眼睛 [01:03.02]like buttons in piles.
让我沉醉 [01:06.06]you ruined me now,
你毁了我 [01:19.57]though i liked it
但我喜欢这样 [01:21.36]now i'm ruined,
再也回不去了 [01:22.85]i'm trying to part with
我尝试忘记 [01:25.99]what's in my heart.
我心中的曾经 [01:28.15]you ruined me
因为你改变了我 [01:30.24]how i thought i liked it
而我也很享受 [01:32.55]but i'm ruined my whole world is left
但是我再也回不去原来的世界了 [01:36.14]turned upside down.
我现在过着截然相反的生活 [01:39.31]i heard me say i'm going away,
我听见自己说我要踏上新的旅程了 [01:44.53]but now i write you everyday.
但是我每天都在给你写信 [01:50.26]you heard me say i'm going away,
你也知道我要离开了 [01:55.74]i'm on the floor outside your door
我就在你的门外 [02:01.69]you ruined me now
你毁了我 [02:07.20]you ruined me now
你改变了我 [02:12.43]you ruined me now,
我再也回不去了 [02:26.25]but i liked it
但是我很幸福 [02:27.96]but i'm ruined,
我再也回不去了 [02:29.11]do you have a plan
你有计划吗 [02:31.85]cuz i'm in your hands
因为我现在只有你了