桜舞ウ、仆ト君ト…-ZUCK

[00:05.68]word:青田勇 [00:22.92]music:青田勇 [00:42.88]無意識に流れ行く
在无意间流逝的 [00:46.64]時間の中で芽生えた蕾
时光中萌发的花蕾 [00:52.76]いくつもの季節を越えて
经历了多少个季节 [00:56.63]かけがえのない花が咲いた
才开出无比珍贵的花 [01:01.86]瞼の裏で描く未来
在展望的未来 [01:06.79]僕の隣には
以为你将 [01:11.74]いつだって君がいたんだ
陪我走向永远 [01:16.73]疑う事もなかった
对此深信不疑 [01:21.33]桜が舞い散る季節に
在樱花飞舞的季节 [01:26.23]交わした想い
总是不由地 [01:29.18]いつも寄り添おう
百感交集 [01:31.68]明日になればそんな資格さえ
等到明天 对我而言 [01:36.58]僕にはなくなってしまう
连那样的资格都没有了 [01:45.00]新たな春と共に
又一个春天到来 [01:48.56]旅立ちの朝が訪れ
也迎来了启程的早晨 [01:54.82]笑顔で見送る
明明决定 [01:57.30]そう決めたはずなのに
要笑着送别 [02:01.06]うまくできない
却怎么也做不到 [02:03.78]悲しみを埋めるかのように
如同入葬悲伤一般 [02:08.73]何度も抱きしめた
多少次抱紧你 [02:13.48]最後の四文字も言えぬまま
还是说不出最后的四个字 [02:18.56]お別れのベルが響く
离别的汽笛兀自回响 [02:23.16]貴方と過ごした月日に
在与你共度的日子里 [02:28.20]どれだけの僕を残せただろう
留下了多少我的印迹 [02:33.48]サヨナラで降り出した
离别时降落的 [02:37.03]想いでの雨が痛く突き刺さる
满怀思念的雨 刺痛着我 [02:43.35]深く突き刺す
深深地刺痛了我 [02:49.17]終わりの先に待っている
在终结的前方等待 [02:54.07]痛みを知りながら
明知痛苦 [02:59.09]どうして人は温もりを
为什么人们 [03:03.51]探してしまうのだろう
还会寻找温暖呢 [03:30.05]桜が舞い散る季節に
在樱花飞舞的季节 [03:34.91]交わした想い
百感交集 [03:37.78]君を離さない
依恋着你 [03:40.30]今となればそんな資格さえ
事到如今 我连那样的资格 [03:45.20]僕にはなくて
都没有了 [03:47.32]貴方と過ごした月日に
在与你共度的日子里 [03:52.22]どれだけの僕を残せただろう
留下了多少我的印迹 [03:57.50]いくつもの季節を共に越えて
一同经历了多少个季节 [04:02.40]咲いたかけがえのない花は
才创造的 最美好的一切/花 [04:07.36]静かに枯れた
悄然枯萎