未来観测 (SHORT Ver.)-豊口めぐみ

[00:13.850]雨上がり
雨后 [00:20.150]雲が急速に流れ
云急速地流动 [00:26.350]姿見せはじめる天空
渐渐转晴的天空 [00:39.100]新しい
两个人一起 [00:45.400]天体望遠鏡で
从崭新的 [00:51.678]數え切れない星
望远镜中 [00:56.850]二人で見よえ
看数不尽的星星吧 [01:03.550]ROOFに寝ころび
躺在屋顶上 [01:09.550]普段とかわれない会話だけど
谈着平淡无奇的话题 [01:16.200]キミがうつ相づち
你却依然应我 [01:22.200]心とてもやすらぐよ
让我很安稳 [01:28.050]膝をかかえながら
曾经那个 [01:31.550]泣いていたね
抱着膝盖 [01:34.300]最初に見たボーイ
一直啼哭的男孩 [01:39.450]小さかった
眼睛是如此地 [01:41.450]声かけて見上げた瞳が
如同聚光般小 [01:46.600]PUREに語ってた
如同在诉说 [01:50.500]「強くなりたい」って
“我想变得坚强”一般 [01:57.300]-END-
-END-