Chori Chori (feat. Aneela)-Aneela/Arash

[00:00.00] 作曲 : Moltke/LEARY/Grier/O'Brien [00:12.31] [00:12.76]चोरी-चोरी दिल लेगया दिल का चोर,
他悄悄偷走我的心 这偷心的人儿啊 [00:15.42]देखे पलट के मुझे बार-बार,
回眸一次次将我凝望 [00:17.36]सोने, चांदी से अज़ीज़ है वो मुझे, सजना
他比金银更珍贵 我的爱人 [00:20.03]कड़क ज़रसा, सोना माहिया।
是闪耀的珍宝 我的挚爱 [00:22.43] [00:22.54]هچل هفته اوضاع قمر در عقربه !
这一周状况百出 指针在表盘上游移！ [00:24.88]دعوا سر یه ماچه یه بوسه یه لبه
争吵只为一个吻 为唇间一次触碰 [00:27.03] [00:27.05]चोरी-चोरी करे धड़क-धड़क जिया-जिया!
偷偷地 让心儿怦怦跳 心肝儿！ [00:30.42]दिल बोले boom boom yeah!
心在说 砰砰砰 耶！ [00:32.14]रुत मस्तानी, कहे छड़ती जवानी,
这醉人季节 倾诉着躁动的青春 [00:34.39]पिया-पिया!
亲爱的！ [00:35.32]दिल बोले boom boom yeah!
心在说 砰砰砰 耶！ [00:36.68] [00:36.83]चोरी-चोरी करे धडक-धड़क जिया-जिया,
偷偷地 让心儿怦怦跳 心肝儿 [00:40.32]दिल बोले boom boom yeah!
心在说 砰砰砰 耶！ [00:41.86]रुत मस्तानी, कहे छड़ती जवानी,
这醉人季节 倾诉着躁动的青春 [00:43.99]पिया-पिया!
亲爱的！ [00:45.02]दिल बोले boom boom yeah!
心在说 砰砰砰 耶！ [00:46.58] [00:46.71]حالا بابا بیتو بده من!
好了爸爸 快把女儿嫁给他！ [00:48.71] [00:49.14]तू है बड़ा हर्जाइ, क्यों करे तंग?
你这顽固之人 为何还要阻挠？ [00:51.87]इश्क़ में हुई रुसवाई,
在爱中受尽屈辱 [00:53.43]दुखे अंग-अंग!
每寸肌肤都在疼痛！ [00:54.53]मै तेरे इश्क़ की मारी, सुन ले सजन,
我为你爱所伤 听我说爱人 [00:56.43]यह तेरे लिए है गाना।
这是为你唱的歌 [00:58.27]माही, मेरा बना दिल तेरा निशाना
爱人啊 我的心已成了你的靶心 [01:01.14]بابا میخوام بگم عاشقتم روم نمیشه
爸爸我想说我爱你 却无法说出口 [01:03.40]آخه اگه نگم من دلم آروم نمیشه
因为若不说 我的心就无法安宁 [01:06.08]حواسم بازپرته از دستت
我的心思全然被你占据 [01:08.16] [01:08.30]चोरी-चोरी करे धड़क-धड़क जिया-जिया!
偷偷地 让心儿怦怦跳 心肝儿！ [01:11.72]दिल बोले boom boom yeah!
心在说 砰砰砰 耶！ [01:13.36]रुत मस्तानी, कहे छड़ती जवानी,
这醉人季节 倾诉着躁动的青春 [01:15.62]पिया-पिया!
亲爱的！ [01:16.57]दिल बोले boom boom yeah!
心在说 砰砰砰 耶！ [01:17.88] [01:17.99]चोरी-चोरी करे धडक-धड़क जिया-जिया,
偷偷地 让心儿怦怦跳 心肝儿 [01:21.30]दिल बोले boom boom yeah!
心在说 砰砰砰 耶！ [01:23.11]रुत मस्तानी, कहे छड़ती जवानी,
这醉人季节 倾诉着躁动的青春 [01:25.25]पिया-पिया!
亲爱的！ [01:26.27]दिल बोले boom boom yeah!
心在说 砰砰砰 耶！ [01:28.22] [01:37.17]ای به قربون چشماتو
啊 愿为你的眼眸献上一切 [01:39.43]بزار بزار ببوسم من اون لباتو
让我 让我亲吻那双唇 [01:41.93]دلم میخواد بمونم من فقط با تو
我的心只想与你相守 [01:44.50]دل دله دلِ منو بدجوری بردی خیلی زیاد
我的心啊 你将它彻底夺去 如此彻底 [01:47.58] [01:59.03]चोरी-चोरी करे धड़क-धड़क जिया-जिया!
偷偷地 让心儿怦怦跳 心肝儿！ [02:02.58]दिल बोले boom boom yeah!
心在说 砰砰砰 耶！ [02:04.25]रुत मस्तानी, कहे छड़ती जवानी,
这醉人季节 倾诉着躁动的青春 [02:06.37]पिया-पिया!
亲爱的！ [02:07.43]दिल बोले boom boom yeah!
心在说 砰砰砰 耶！ [02:08.77] [02:08.94]चोरी-चोरी करे धडक-धड़क जिया-जिया,
偷偷地 让心儿怦怦跳 心肝儿 [02:12.23]दिल बोले boom boom yeah!
心在说 砰砰砰 耶！ [02:13.93]रुत मस्तानी, कहे छड़ती जवानी,
这醉人季节 倾诉着躁动的青春 [02:16.14]पिया-पिया!
亲爱的！ [02:17.10]दिल बोले boom boom yeah!
心在说 砰砰砰 耶！ [02:18.38] [02:18.53]चोरी-चोरी करे धड़क-धड़क जिया-जिया!
偷偷地 让心儿怦怦跳 心肝儿！ [02:22.16]दिल बोले boom boom yeah!
心在说 砰砰砰 耶！ [02:23.65]रुत मस्तानी, कहे छड़ती जवानी,
这醉人季节 倾诉着躁动的青春 [02:25.97]पिया-पिया!
亲爱的！ [02:26.86]दिल बोले boom boom yeah!
心在说 砰砰砰 耶！ [02:28.22] [02:28.36]चोरी-चोरी करे धडक-धड़क जिया-जिया,
偷偷地 让心儿怦怦跳 心肝儿 [02:31.77]दिल बोले boom boom yeah!
心在说 砰砰砰 耶！ [02:33.40]रुत मस्तानी, कहे छड़ती जवानी,
这醉人季节 倾诉着躁动的青春 [02:35.65]पिया-पिया!
亲爱的！ [02:36.61]दिल बोले boom boom yeah!
心在说 砰砰砰 耶！ [02:38.47] [02:46.89]