邵氏电影的西乐中用
张彻对于香港武侠电影的改革创新还包括了用西方音乐作为电影的原声配乐。西乐配音在如今的武侠片中司空见惯,但在当时却是一条戒律。当时的古装武侠片的配乐大多使用民族乐器,但是表现的强度对于阳刚的武侠片来说并不是特别相符。
张彻大胆起用陈勋奇用西乐给电影配音。大气磅礴、奔放开阔的西乐,非常适合张彻的“阳刚美学”。这种配合之后,可以发现整体影像的强度和力度要上升一个很大的台阶
陈勋奇说:“最初还未有机会创作音乐,反而听了很多外国原声,我的好处是每听过一段音乐总会牢牢记得,于是随时知道该用哪段音乐配置在画面上。”
最初我认为邵氏电影配乐是德·沃尔夫的独家作品,但是后来我发现他们会使用几乎所有听起来不错的东西。他们借用了意大利西部片、惊悚片、恐怖片、poliziotteschis、007系列、美国动作片、giallos、英国和日本电视剧的配乐,谁知道还有多少其他地方的配乐