アイスコーヒー(instrumental)-银色夏生

[00:13.500]終わりのみえない話の途中
看不到终点的对话中 [00:20.100]もう何度も時計を見ている
已经无数次看着手表 [00:27.100]わかったから もういいでしょう
我知道了啊 已经足够了吧 [00:34.100]ここで話し込んでいても
即使在这里长谈 [00:41.100]いつからこんなになってしまったんだろう
是从何时开始变成这样的呢 [00:47.100]君の言葉が通りすぎていく
你的话语从耳边飘过 [00:54.100]もちろんそうだ 君のいう通り
当然了 正如你所说 [01:01.100]僕には弱いところがある そうだよ
我身上还有太多脆弱之处 [01:10.100]愛しているからって君のものにはなれないよ
就算是爱着 也不会成为你的所有物啊 [01:25.100]どんな人も君のものじゃない
任何人都不会是属于你的 [01:31.100]自由なはずだ
他们该是自由的 [01:39.100]ごめんなさい 僕がいけなかったのです
对不起 是我的错啊 [01:46.100]最初はただ軽はずみの恋
最初只是轻率的恋爱 [01:53.100]その手を離して その目をそらして
放开那双手 移开了视线 [02:00.100]なんて言ったら別れてくれるんだろう
到底要说些什么才会分别呢 [02:08.100]愛しているからって誰のものにもならないよ
就算爱着 也不会成为任何人的所有物 [02:24.100]どんな人も どんな時も
任何人 任何时候 [02:34.400]アイスコーヒーの氷がだんだん溶けていけば
冰咖啡里的冰块渐渐融化 [02:41.100]コップのふちの透明な湖の中に
在杯子边缘的透明的湖中 [02:48.100]この店もこの街も
这家店 还有这条街道 [02:51.100]どんどん吸い込まれてく ほら
逐渐地被吸入其中 看啊 [02:59.200]愛しているからって君のものにはならないよ
就算是爱着 也不会成为你的所有物啊 [03:15.100]透きとおった君がゆれる
澄澈透明的你 隐隐摇晃 [03:20.100]約束もため息も
约定也好 叹息也好 [03:28.100]このきれいな湖に吸い込まれて
全都被吸入这澄净的湖中 [03:39.100]形を失くす
失去了形状 [03:50.100]もう行くよ
已经要走了哦 [03:52.500]ここに置いていくよ
把你留在这里 要走了哦