My Oklahoma Home-Bruce Springsteenmp3下载无损flac下载
My Oklahoma Home-Bruce Springsteen在线试听免费歌词下载
[00:18.528]When they opened up the strip I was young and full of zip
当他们开张的时候，我还年轻，精力充沛 [00:23.009]I wanted some place to call my own
我想要一个属于我的地方 [00:27.048]And so I made the race and staked me out a place
所以我奋力拼搏为自己找了一个位置 [00:32.360]And settled down along the Cimarron
沿着西马伦河安定下来 [00:36.391]It blowed away it blowed away
一切都烟消云散 [00:41.239]My Oklahoma home it blowed away
我在俄克拉荷马的家被风吹走了 [00:46.011]Well it looked so green and fair when I built my shanty there
当我在那里建起我的小木屋时，那里看起来绿意盎然 [00:50.815]But my Oklahoma home it blowed away
但我在俄克拉荷马的家被风吹走了 [00:55.252]I planted wheat and oats got some chickens and some shoats
我种了小麦和燕麦，养了一些鸡和一些绵羊 [01:00.080]Aimed to have some ham and eggs to feed my face
想吃点火腿和鸡蛋来填饱我的脸 [01:04.068]Got a mule to pull the plow got an old red muley cow
我有头骡子拉犁，有头老红奶牛 [01:08.832]And I also got a fancy mortgage on the place
我还把房子抵押出去了 [01:12.742]It blowed away it blowed away
一切都烟消云散 [01:17.551]All the crops I planted blowed away
我种的庄稼都被风吹走了 [01:22.157]Well you can't grow any grain if you ain't got any rain
如果你没有雨，你就无法种植谷物 [01:26.843]Everything except the mortgage blowed away
除了房贷什么都没了 [01:49.506]It looked so green and fair when I built my shanty there
当我在那里建我的小木屋时，那里看起来绿意盎然 [01:54.106]I figured I was all set for life
我以为我已经为人生做好准备 [01:58.280]I put on my Sunday best with my fancy scalloped vest
我穿上最精致的衣服搭配精致的扇贝形背心 [02:02.963]And went to town and picked me out a wife
进城去为我选了一个妻子 [02:06.937]She blowed away she blowed away
她忘乎所以 [02:11.544]My Oklahoma woman blowed away
我的俄克拉何马州女人兴奋不已 [02:16.202]Mister as I bent and kissed her she was picked up by a twister
先生，当我弯下腰吻她时，她被一阵旋风卷起; [02:20.912]My Oklahoma woman blowed away
我的俄克拉何马州女人兴奋不已 [02:25.301]Well then I was left alone a-listenin' to the moan
然后我独自一人听着呻吟 [02:29.797]Of the wind around the corners of my shack
风吹在我的窝棚角落 [02:34.052]So I took off down the road when the south wind blowed
所以当南风呼啸我一路狂飙 [02:38.502]A-travelin' with the wind upon my back
乘着风四处旅行 [02:42.622]I blowed away I blowed away
我忘乎所以 [02:46.878]Chasin that dust cloud up ahead
追逐着前方扬起的尘土 [02:51.500]Once it looked so green and fair now it's up there in the air
曾经它看起来那么碧绿和美丽，现在它已经飘在空中 [02:56.595]My Oklahoma farm is overhead
我的俄克拉荷马农场就在头顶 [03:18.231]Now I'm always close to home no matter where I roam
现在无论我走到哪里我总是在家附近 [03:23.024]For Oklahoma dust is everywhere
因为俄克拉荷马州到处都是灰尘 [03:26.985]Makes no difference where I'm walkin' I can hear my chickens squawkin'
不管我走到哪里我都能听到我的鸡叫声 [03:31.450]I can hear my wife a-talkin' in the air
我可以听见我妻子在空中说着甜言蜜语 [03:35.454]It blowed away it blowed away
一切都烟消云散 [03:40.459]My Oklahoma home blowed away
我在俄克拉荷马的家被风吹走了 [03:44.681]But my home is always near; it's in the atmosphere
但我的家就在不远处就在大气层中 [03:49.213]My Oklahoma home that blowed away
我在俄克拉荷马的家已经毁了 [04:01.748]Now I'm a roamin' Oklahoman but I'm always close to home
如今我在俄克拉荷马州流浪，可我总是在家附近 [04:06.317]And I'll never get homesick 'til I die
我永远不会想家直到我死 [04:10.675]Cause no matter where I'm found my home is all around;
因为不管我在哪里我的家就在身边 [04:15.159]My Oklahoma home is in the sky
我在俄克拉荷马的家就在天空中 [04:19.104]It blowed away it blowed away
一切都烟消云散 [04:23.417]My farm down upon the Cimarron
我的农场在西马仑河上 [04:28.044]Well now all around the world wherever dust is whirled
现在全世界到处都是尘土飞扬的地方 [04:32.523]There's some from my Oklahoma home
从我俄克拉荷马州的家里来了一些 [04:36.305]It blowed away it blowed away
一切都烟消云散 [04:40.947]Yeah my Oklahoma home blowed away
我在俄克拉何马州的家被风吹走了 [04:45.049]Yes it's up there in the sky in that dust cloud rolling by
没错就在天上，在滚滚而来的沙尘中 [04:49.831]My Oklahoma home is blowed away
我在俄克拉何马州的家被风吹走了 [05:27.593]Well its blowed away it blowed away
好吧一切都烟消云散 [05:32.038]My Oklahoma home blowed away
我在俄克拉荷马的家被风吹走了 [05:36.358]It's up there in the sky in that dust cloud rolling by
就在高高的天空在滚滚而来的沙尘中 [05:40.938]My Oklahoma home is in the sky
我在俄克拉荷马的家就在天空中
当他们开张的时候，我还年轻，精力充沛 [00:23.009]I wanted some place to call my own
我想要一个属于我的地方 [00:27.048]And so I made the race and staked me out a place
所以我奋力拼搏为自己找了一个位置 [00:32.360]And settled down along the Cimarron
沿着西马伦河安定下来 [00:36.391]It blowed away it blowed away
一切都烟消云散 [00:41.239]My Oklahoma home it blowed away
我在俄克拉荷马的家被风吹走了 [00:46.011]Well it looked so green and fair when I built my shanty there
当我在那里建起我的小木屋时，那里看起来绿意盎然 [00:50.815]But my Oklahoma home it blowed away
但我在俄克拉荷马的家被风吹走了 [00:55.252]I planted wheat and oats got some chickens and some shoats
我种了小麦和燕麦，养了一些鸡和一些绵羊 [01:00.080]Aimed to have some ham and eggs to feed my face
想吃点火腿和鸡蛋来填饱我的脸 [01:04.068]Got a mule to pull the plow got an old red muley cow
我有头骡子拉犁，有头老红奶牛 [01:08.832]And I also got a fancy mortgage on the place
我还把房子抵押出去了 [01:12.742]It blowed away it blowed away
一切都烟消云散 [01:17.551]All the crops I planted blowed away
我种的庄稼都被风吹走了 [01:22.157]Well you can't grow any grain if you ain't got any rain
如果你没有雨，你就无法种植谷物 [01:26.843]Everything except the mortgage blowed away
除了房贷什么都没了 [01:49.506]It looked so green and fair when I built my shanty there
当我在那里建我的小木屋时，那里看起来绿意盎然 [01:54.106]I figured I was all set for life
我以为我已经为人生做好准备 [01:58.280]I put on my Sunday best with my fancy scalloped vest
我穿上最精致的衣服搭配精致的扇贝形背心 [02:02.963]And went to town and picked me out a wife
进城去为我选了一个妻子 [02:06.937]She blowed away she blowed away
她忘乎所以 [02:11.544]My Oklahoma woman blowed away
我的俄克拉何马州女人兴奋不已 [02:16.202]Mister as I bent and kissed her she was picked up by a twister
先生，当我弯下腰吻她时，她被一阵旋风卷起; [02:20.912]My Oklahoma woman blowed away
我的俄克拉何马州女人兴奋不已 [02:25.301]Well then I was left alone a-listenin' to the moan
然后我独自一人听着呻吟 [02:29.797]Of the wind around the corners of my shack
风吹在我的窝棚角落 [02:34.052]So I took off down the road when the south wind blowed
所以当南风呼啸我一路狂飙 [02:38.502]A-travelin' with the wind upon my back
乘着风四处旅行 [02:42.622]I blowed away I blowed away
我忘乎所以 [02:46.878]Chasin that dust cloud up ahead
追逐着前方扬起的尘土 [02:51.500]Once it looked so green and fair now it's up there in the air
曾经它看起来那么碧绿和美丽，现在它已经飘在空中 [02:56.595]My Oklahoma farm is overhead
我的俄克拉荷马农场就在头顶 [03:18.231]Now I'm always close to home no matter where I roam
现在无论我走到哪里我总是在家附近 [03:23.024]For Oklahoma dust is everywhere
因为俄克拉荷马州到处都是灰尘 [03:26.985]Makes no difference where I'm walkin' I can hear my chickens squawkin'
不管我走到哪里我都能听到我的鸡叫声 [03:31.450]I can hear my wife a-talkin' in the air
我可以听见我妻子在空中说着甜言蜜语 [03:35.454]It blowed away it blowed away
一切都烟消云散 [03:40.459]My Oklahoma home blowed away
我在俄克拉荷马的家被风吹走了 [03:44.681]But my home is always near; it's in the atmosphere
但我的家就在不远处就在大气层中 [03:49.213]My Oklahoma home that blowed away
我在俄克拉荷马的家已经毁了 [04:01.748]Now I'm a roamin' Oklahoman but I'm always close to home
如今我在俄克拉荷马州流浪，可我总是在家附近 [04:06.317]And I'll never get homesick 'til I die
我永远不会想家直到我死 [04:10.675]Cause no matter where I'm found my home is all around;
因为不管我在哪里我的家就在身边 [04:15.159]My Oklahoma home is in the sky
我在俄克拉荷马的家就在天空中 [04:19.104]It blowed away it blowed away
一切都烟消云散 [04:23.417]My farm down upon the Cimarron
我的农场在西马仑河上 [04:28.044]Well now all around the world wherever dust is whirled
现在全世界到处都是尘土飞扬的地方 [04:32.523]There's some from my Oklahoma home
从我俄克拉荷马州的家里来了一些 [04:36.305]It blowed away it blowed away
一切都烟消云散 [04:40.947]Yeah my Oklahoma home blowed away
我在俄克拉何马州的家被风吹走了 [04:45.049]Yes it's up there in the sky in that dust cloud rolling by
没错就在天上，在滚滚而来的沙尘中 [04:49.831]My Oklahoma home is blowed away
我在俄克拉何马州的家被风吹走了 [05:27.593]Well its blowed away it blowed away
好吧一切都烟消云散 [05:32.038]My Oklahoma home blowed away
我在俄克拉荷马的家被风吹走了 [05:36.358]It's up there in the sky in that dust cloud rolling by
就在高高的天空在滚滚而来的沙尘中 [05:40.938]My Oklahoma home is in the sky
我在俄克拉荷马的家就在天空中