Steppin' Right Along-Bill Withers

[00:35.820]Steppin' right along
一路往前走着 [00:37.130]Like it ain't nothing, baby
像是什么都没发生一样 宝贝 [00:41.640]Something just, something blew your mind
可突然有些东西 [00:47.340]Something come along
突然闯进你的世界 [00:48.910]To make you stronger, baby
让你变得更坚强 宝贝 [00:52.800]But you know it got to take time
但你也知道 这总得花些时间 [00:58.820]Talk a little deep
说几句更深一点的话 [01:00.000]To make you wonder, baby
让你开始疑惑 宝贝 [01:04.390]And it's not that same old line
而且那并不是老套的说辞 [01:07.950]Whoa, look out now
喔 小心点 [01:09.810]Something some time
总会有那么个时刻 [01:12.020]Come along and blow your mind
有什么东西出现 彻底震撼你 [01:14.210]Watch out, girl
小心点 女孩 [01:15.450]Somebody hot (hot!)
某个火热的人（火热！） [01:17.530]Make you give up everything you got
会让你把拥有的一切都交出去 [01:21.390]Steppin' right along
一路往前走着 [01:22.780]Like it ain't nothing, baby
像是什么都没发生一样 宝贝 [01:26.960]Something just, something just blows your mind
可突然有些东西 [01:32.740]Something come along
突然闯进来 [01:34.300]That kick like thunder, baby
像雷霆般击中你 宝贝 [01:38.320]You know you got to give it up for them
你知道你终究得向它低头 [01:40.290]Right on time
就在恰好的时刻 [01:44.080]'Would it be wise or weak?'
“这是明智 还是软弱？” [01:45.880]You wonder, baby
你这样问自己 宝贝 [01:49.790]Goodbye Reason, Hello Rhyme
告别理性 迎向韵律 [01:53.950]Look out, girl
小心点 女孩 [01:55.220]Something some time
总会有那么个时刻 [01:57.440]Come along and blow your mind
有什么东西出现 彻底震撼你 [01:59.780]Watch out, girl
小心点 女孩 [02:00.870]Somebody hot (hot!)
某个火热的人（火热！） [02:03.000]Make you give up everything you got
会让你把拥有的一切都交出去 [02:06.690]Steppin' right along
一路往前走着 [02:08.190]Like it ain't nothing, baby
像是什么都没发生一样 宝贝 [02:12.370]Something come along
可突然有些什么 [02:13.770]And just blew your mind
一下就把你震住了 [02:18.150]'Some kind of magic spell?'
“是某种神奇的魔咒吗？” [02:20.370]You wonder, baby
你这样问自己 宝贝 [02:23.690]Make a drink of muddy water
它能把浑浊的水 [02:25.250]Taste like wine
都尝出美酒的滋味 [02:29.390]And 'Would it be wise or weak?'
“这是明智 还是软弱？” [02:31.340]You wonder, baby
你这样问自己 宝贝 [02:35.200]Goodbye Reason, Hello Rhyme
告别理性 迎向韵律 [02:38.890]'Love made me do it!'
“都是爱让我变成这样！” [02:40.670]Something some time
总会有那么个时刻 [02:42.840]Come along and blow your mind
有什么东西出现 彻底震撼你 [02:44.930]Watch out, girl
小心点 女孩 [02:46.290]Somebody hot (hot!)
某个火热的人（火热！） [02:48.400]Make you give up everything you got
会让你把拥有的一切都交出去 [03:24.570]Said I will follow…the Lord in Heaven
我说 我愿追随……天上的主 [03:36.520]I wanna be…thy holding(?) angel
我愿成为……你守护的天使 [03:47.490]'Til the Kingdom come
直到天国降临 [03:52.610]Thy will be down
愿你的旨意成就 [03:58.880]Down here on earth
在这尘世之间 [04:03.840]Just like it is in Heaven
如同在天上一样 [04:10.330]Give us this day
求你今日赐给我们 [04:13.130]Our…daily bread
每日所需的饮食 [04:21.510]Give us our sins
求你赦免我们的罪 [04:26.890]We forgive our brothers
正如我们宽恕弟兄 [04:33.060]Lead us far away, every day
求你日日引领我们 [04:39.030]From temptation
远离诱惑 [04:43.360]Heavenly Father
天父啊 [04:45.330]Deliver us from evil
救我们脱离邪恶 [04:49.460]Thine is the kingdom
因为国度是你的 [04:53.220]And the Power
权能是你的 [04:55.970]And the Glory
荣耀也是你的 [04:58.980]Forever!
直到永远！ [05:01.480]Heavenly Father
天父啊 [05:06.970]Sweet Heavenly Father
亲爱的天父啊 [05:13.020]Heavenly Father
天父啊 [05:17.780]Sweet sweet Heavenly Father
亲爱的 亲爱的天父啊 [05:23.460]Sweat ol' Heavenly Father (x2)
亲爱的老天父啊(x2)