Evil Edna-Bob Seger

[00:00.000] 作词 : Seger [00:01.285]Evil Edna she wore sequins to the funeral
邪恶的埃德娜她穿着亮片参加葬礼 [00:05.513]Looked just like a gypsy
看起来就像吉普赛人 [00:08.350]Never shed a tear
从不流泪 [00:11.594]Everybody said she looked just like a hooker
大家都说她看起来像个妓女 [00:16.807]Everyone mistook her for the loser of the year
大家都误以为她是今年的失败者 [00:22.844]Still the voices of the prophets
仍然是先知的声音 [00:28.373]Tell us we should live just so
告诉我们我们应该这样生活 [00:33.162]Ah Edna didn't care
阿Edna不在乎 [00:39.524]Enda did not know
Enda不知道 [00:45.543]Two weeks later, Edna laughed at her confession
两周后，埃德娜对自己的供词一笑置之 [00:50.291]Laughed just like a gypsy
笑得像个吉普赛人 [00:53.349]Gave the nuns a chill
给修女们一个寒意 [00:56.630]Everybody said she'd never be forgiven
每个人都说她永远不会被原谅 [01:01.542]Everybody cursed her, said that she was ill
大家都骂她，说她病了 [01:04.104]Still the voices of the prophets
仍然是先知的声音 [01:07.530]Tell us we should live just so
告诉我们我们应该这样生活 [01:17.010]Ah Edna didn't care
阿Edna不在乎 [01:20.843]Oh she did not know
哦，她不知道 [01:52.598]Just the other day I heard some people talkin'
就在前几天我听到一些人在说话 [01:57.354]Edna went out walkin' and she passed away
Edna出去散步，然后就去世了 [02:02.553]No one knew exactly just what happened
没有人确切地知道发生了什么 [02:07.287]No one came to mourn her, we all stayed away
没有人来悼念她，我们都离开了