The Blue Café-Chris Rea

[00:00.00] 作词 : REA, CHRISTOPHER ANTON [00:01.00] 作曲 : REA, CHRISTOPHER ANTON [00:13.71] My world is miles of endless roads
我的世界是无尽公路绵延 [00:17.10] That leaves a trail of broken dreams
散落着破碎梦想的痕迹 [00:20.70] Where have you been
你轻声问 [00:21.93] I hear you say?
我去了哪里？ [00:24.03] I will meet you at the Blue Cafe
相约在忧郁咖啡馆相遇 [00:27.48] Because, this is where the one who knows
因这里是智者与漠然者 [00:30.96] Meets the one who does not care
交汇的十字路口 [00:34.32] The cards of fate
命运纸牌 [00:40.08] The older shows
年长者展示 [00:40.38] To the younger one, who dares to take
给敢于孤注一掷的 [00:41.16] The chance of no return
年轻冒险者 [00:47.19] Where have you been?
你去了哪里？ [00:50.64] Where are you going to?
又将去向何方？ [00:54.42] I want to know what is new
我想知道新鲜事 [00:57.69] I want to go with you
我想与你同往 [01:00.93] What have you seen?
你见过什么？ [01:04.35] What do you know that is new?
知晓哪些新故事？ [01:07.83] Where are you going to?
你准备去往何处？ [01:09.12] Because I want to go with you
因我想与你同行 [01:12.60] So meet me down at the Blue Cafe
来忧郁咖啡馆与我相会 [01:18.78] The cost is great, the price is high
代价沉重 筹码高昂 [01:22.26] Take all you know, and say goodbye
带上全部过往 就此告别 [01:25.65] Your innocence, inexperience
你的天真 你的懵懂 [01:29.07] Mean nothing now
此刻皆无意义 [01:32.52] Because, this is where the one who knows
因这里是智者与漠然者 [01:35.13] Meets the one that does not care
交汇的十字路口 [01:52.35] Where have you been?
你去了哪里？ [02:06.54] I hear you say
我听见你问 [02:26.37] I'll meet you at the Blue Cafe
忧郁咖啡馆等你赴约 [02:30.12] So meet me at the Blue Cafe
来忧郁咖啡馆与我相会