My Light-Chris McLeod

[00:00.000] 作曲 : Chris McLeod [00:00.44]I woke up
我苏醒 [00:02.58]to the rhythm of the winter breeze
在冬日的寒风里 [00:05.35]Safe and free
感觉到心安和自在 [00:07.82]knowing that you're here with me
因为知道你就在这里陪着我 [00:10.48]And in your arms
在你的怀里 [00:12.87]I know that nothing could be wrong
无需担忧 [00:15.43]In your eyes
在你的眼里 [00:17.98]I know I'm right where I belong
我更加清楚自己 [00:20.64]And even if the suns not burning bright
即便没有阳光 [00:25.92]I'll be safe by your side
在你身旁我会感到心安 [00:30.58]Even if the stars don't shine tonight
即便夜里没有星光 [00:35.96]I can see. You're my light
我可以看见，你便是我的希望 [00:40.87]Late at night
深夜里 [00:42.98]I step inside my writing room
我走进我的书房 [00:45.63]All alone
万籁俱寂 [00:48.17]I channel all the things you do
我梳理了你所做的一切 [00:50.69]I'll Write it down
我会把它写下来 [00:53.15]into my journal filled with you
我的日记里满满都是你 [00:55.74]And Write for hours
写了许久 [00:58.16]Any little thing that rings of true.
任何一件即使是再小的事都是对的 [01:00.90]And even if the suns not burning bright
即便没有阳光 [01:06.23]I'll be safe by your side
在你身旁我仍会感到心安 [01:10.97]Even if the stars don't shine tonight
即便夜里没有星光 [01:16.42]I can see. You're my light
我可以看见，你便是我的希望 [01:22.57]Even in our darker days
甚至在我们那段黑暗的日子里 [01:24.79]I know I always have a place that's home
我知道家一直在那里 [01:32.69]Someone who believes in me
有一个人一直信任着我 [01:35.11]Admires all my deepest dreams
欣赏着我所有内心深处的理想 [01:37.65]I know i couldn't do this all alone
我知道没有你我做不成这一切 [01:41.43]I can't see
我不知道 [01:43.93]exactly what you see in me
事实上你是怎么看我的 [01:46.39]Could it be
那可以成吗？ [01:48.69]that you're seeing things that I can’t see
你看到的我所不能看到的 [01:52.71]I'll supply
我会给你 [01:55.12]all the pretty things i think you need
所有我认为你所需的漂亮的东西 [01:57.88]At least I'll try
至少我会尝试 [02:00.22]with simple words and melodies
伴着只言片语和调调 [02:03.01]even if the suns not burning bright
即便没有阳光 [02:08.36]I'll be safe by your side
在你身旁我会感到心安 [02:12.93]Even if the stars don't shine tonight
即便夜里没有星光 [02:18.59]I can see. You're my light
我可以看见，你便是我的希望 [02:23.43]even if the suns not burning bright
即便没有阳光 [02:28.52]I'll be safe by your side
在你身旁我会感到心安 [02:33.23]Even if the stars don't shine tonight
即便夜里没有星光 [02:38.62]I can see. You're my light
我可以看见，你便是我的希望 [02:44.76]Light is coming
曦光降临 [02:49.58]through my window
透过我的窗户 [02:54.50]I know I'll be alright
我知道我会好起来的 [03:04.74]Light is coming
曦光降临 [03:09.92]through my window
透过我的窗户 [03:15.19]I can see my light
我可以看见希望 [03:23.13]