Make It Up-Shura

[00:00.00] 作词 : Alexandra Lilah Denton/Joel Laslett Pott [00:01.00] 作曲 : Alexandra Lilah Denton/Joel Laslett Pott [00:17.09]One girl on the last train
搭乘最后一班火车的女孩 [00:20.56]Small change in the universe, says she
默念着这世界的微小变化 [00:24.52]Speaks to herself out loud
嘶吼着自言自语 [00:27.73] [00:28.54]Nobody ever looks up at her
没有人曾重视过她 [00:31.78]And she says
她轻轻说 [00:33.08]"I wonder what you're thinking now"
我想知道你现在在想着什么 [00:36.87] [00:37.74]Is there something that we could've said?
有什么我们本可以说出来的吗？ [00:40.43] [00:41.68]Would it have made a difference?
有什么我们本可以做出改变的吗？ [00:44.74] [00:45.65]Do you ever make it up?
你曾不计前嫌吗？ [00:48.92] [00:50.62]Do you ever make it up?
你曾重归于好吗？ [00:53.01] [00:54.50]Do wake up in the night and change your mind?
你曾在夜里醒来后幡然醒悟吗？ [00:58.77]Do you ever make it up?
你曾为此弥补过吗？ [01:01.10] [01:04.25]One night across town
穿过小镇的那个夜晚 [01:07.50] [01:08.08]Her friends are calling cause they haven't seen her
她的朋友正拨通着她的电话 因为一直没再见过她 [01:11.51] [01:12.10]But she won't pick up the phone right now
但她不会立刻接这通电话 [01:16.02]And they keep asking cause she's been so quiet
他们会不断的询问 因为她的安静 [01:19.89]And, oh, do you wonder what she's thinking now?
哦 你想知道她一直在想什么吗？ [01:24.20] [01:25.25]Is there something that we could've said?
有什么我们本可以说的吗？ [01:28.10] [01:29.21]Would it have made a difference?
有什么我们本可以做出改变的吗？ [01:32.35] [01:34.35]Do you ever make it up?
你曾不计前嫌吗？ [01:36.55] [01:38.20]Do you ever make it up?
你曾重归于好吗？ [01:40.72] [01:42.11]Do wake up in the night and change your mind?
你曾在夜里醒来后幡然醒悟吗？ [01:46.00]Do you ever make it up?
你曾不计前嫌吗？ [01:48.49] [01:50.18]Do you ever make it up?
你曾重归于好吗？ [01:52.87] [01:54.04]Do you ever make it up?
你曾重归于好吗？ [01:56.75] [01:57.94]Do wake up in the night and change your mind?
你曾在夜里醒来后幡然醒悟吗？ [02:02.05]Do you ever make it up?
你曾重归于好吗？ [02:04.41] [02:15.36]Still got time to change your mind
仍有时间来改变想法 [02:17.67] [02:23.06]Still got time to change your mind
仍有时间来改变想法 [02:25.40] [02:30.98]Still got time to change your mind
仍有时间来改变想法 [02:33.28] [02:37.99]Do you ever make it up?
你曾不计前嫌吗？ [02:40.17] [02:41.65]Do you ever make it up?
你曾重归于好吗？ [02:43.83] [02:45.59]Do wake up in the night and change your mind?
你曾在夜里醒来后幡然醒悟吗？ [02:49.64]Do you ever make it up?
你曾重归于好吗？ [02:52.48] [02:53.58]Do you ever make it up?
你曾重归于好吗？ [02:56.02] [02:57.58]Do you ever make it up?
你曾重归于好吗？ [03:00.12] [03:01.49]Do wake up in the night and change your mind?
你曾在夜里醒来后幡然醒悟吗？ [03:05.52]Do you ever make it up?
你曾不计前嫌吗？ [03:08.60] [03:09.69]Do you ever make it...
你曾经做到过吗？ [03:11.10]Still got time to change your mind
仍然有时间去改变你的想法 [03:13.40] [03:13.63]Do you ever make it...
你曾经做到过吗？ [03:15.34] [03:17.44]Do you ever make it...
你曾经做到过吗？ [03:18.56]Still got time to change your mind
仍然有时间去改变你的想法 [03:21.09] [03:22.26]Make it...
做到过吗... [03:25.72]