One True Flame-Darin

[00:00.00] 作曲 : Robbie Nevil/Jörgen Elofsson [00:19.01]For the longest time
一直以来 [00:20.39]It's been on my mind
有个念头都萦绕在我脑海 [00:23.33]Was trying to understand
我尝试着去解开 [00:26.49]I've been looking for
我一直在寻找着 [00:28.56]That part of me
命中缺失的那部分 [00:30.49]Out of touch and out of hand
任凭我如何追寻，依然遥不可及 [00:34.12]Everything I thought I knew
我以为我所知的一切 [00:40.08]Love proved me wrong
爱却证明并非如此 [00:42.02]For all the times that I held on
那些我一直苦苦紧握的啊 [00:45.77]I should've let go
必须学会去放手 [00:48.46]'Cause when you find the one you'll know
当你遇到命中唯一时你就会知道 [00:52.33]She's the heart inside your soul
她早已融入你的灵魂深处 [00:56.46]She's the one that looks at you and gives
当她望向你时 [01:00.71]The feeling you've come home
你感觉像回到了最温暖的港湾 [01:04.58]There's a place it all begins
在故事开始的地方 [01:08.27]Where together never ends
我们在一起便不再分开 [01:11.83]And the more we are
我们的灵魂的越相似 [01:14.71]The more we feel the same
我们的感受越一致 [01:19.46]One true flame
永恒不灭的挚爱 [01:22.65] [01:26.52]All the foolish games
我们也闹过别扭 [01:28.40]That we have to play
犯过一些错误 [01:30.65]To learn from our mistakes
从中吸取教训 [01:34.40]We go on and on
我们一直重复着愚蠢的错误 [01:36.40]We convince ourselves
我们告诉自己 [01:38.90]That this is what it takes
这是爱的代价 [01:42.02]But nothing's really what it seems
但没有人知道 [01:46.52]And no one really knows
事情并非表面那么简单 [01:52.42]It's only now that I can see and realize
直到现在我才明白 [01:56.54]'Cause when you find the one you'll know
当你遇到命中唯一的时候你就会知道 [02:00.54]She's the heart inside your soul
她早已融入你的灵魂深处 [02:04.80]She's the one that looks at you and gives
当她望向你时 [02:09.17]The feeling you've come home
你感觉像回到了最温暖的港湾 [02:12.67]There's a place it all begins
在故事开始的地方 [02:16.48]Where together never ends
我们在一起便不再分开 [02:20.48]And the more we are
我们的灵魂的越相似 [02:22.67]The more we feel the same
我们的感受越一致 [02:27.42]One true flame
永恒不灭的挚爱 [02:30.61]Oh you're everything
啊，你就是我全部 [02:32.48]That I ever dreamed
是我梦中追寻的所有 [02:35.04]But never had 'til now
是我从未拥有的一切 [02:38.61]Looking back I see
当我回首过去我才明白 [02:40.54]It was meant to be
这一切早已注定 [02:42.73]It was you that showed me how
是你让我知道如何去爱 [02:45.11]Though I've been loved before
虽然我也曾爱过 [02:48.79]But I wasn't even close
但和爱你相比，根本不值一提 [02:54.54] [03:05.59]When you find the one you'll know
当你遇到命中唯一的时候你就会知道 [03:08.59]She's the heart inside your soul
她早已融入你的灵魂深处 [03:12.71]She's the one that looks at you and gives
当她望向你时 [03:16.84]The feeling you've come home
你感觉像回到了最温暖的港湾 [03:20.22] [03:20.78]There's a place it all begins
在故事开始的地方 [03:24.59]Where together never ends
我们在一起便不再分开 [03:28.47] [03:29.09]And the more we are
我们的灵魂的越相似 [03:30.96]The more we feel the same
我们的感受越一致 [03:34.40] [03:35.47]One true flame
永恒不灭的挚爱 [03:37.88]There's a place it all begins
在故事开始的地方 [03:40.50]Where together never ends
我们在一起便不再分开 [03:44.56]And the more we are
我们的灵魂的越相似 [03:46.49]The more we feel the same
我们的感受越一致 [03:51.49]One true flame
永恒不灭的挚爱