The Devil's Own-David Sylvian

[00:00.000] 作词 : Sylvian [00:02.73]The night is dark and cold
夜深黑且暗 [00:06.45]The strong winds and the rain
狂风尤彻雨 [00:10.60]Crack the branches upon my window
裂枝袭吾窗 [00:18.83]The devil beats his drum
魔鬼始敲鼓 [00:22.75]Casting out his spell
咒语出其口 [00:26.88]Dragging all his own down into hell
沉身落地狱 [00:39.53]The ticking of the clock
时日径自往 [00:42.48]Inexorably goes on
启程不待人 [00:47.52]The howling of the stray souls of heaven
天国迷魂怒 [00:55.80]The treasures of the cove
峡湾有至宝 [00:59.11]Where the traders stored their gold
商贾埋金深 [01:03.92]Echo voices still dead to the world
回声缭绕，于世已死 [01:16.37]Underneath the vine
藤蔓之下 [01:19.84]Shaded by the leaves
叶蔽以影 [01:23.90]I still hold you close to me
拥你在怀 [01:31.46]Beneath the open stars
亮星之下 [01:34.94]Beneath the pillows and the sheets
床笫之间 [01:39.62]I still hold you dear to me
咫尺之距 [02:26.88]The ticking of the clock
时日径自往 [02:29.73]Surely sunrise won't be long
日升亦不远 [02:34.82]When darkness hides inside it's own shadow
暗影径自藏 [02:43.09]The devil beats his drum
魔鬼始敲鼓 [02:47.04]Casting out his name
唤其一己名 [02:51.17]Dragging all his own down into shame
沉身落地狱