Broken Things-David Byrne

[00:00.00] 作词 : David Byrne [00:01.00] 作曲 : David Byrne [00:19.83]There are broken things
屋里尽是破碎之物 [00:20.46]In my house
散落各处 [00:24.87]Some are twisted
有的扭曲变形 [00:30.90]Some are cracked
有的布满裂痕 [00:31.47]Some been bended
有的弯折过度 [00:34.23]Till they snapped
直至断裂 [00:46.11]There are broken
这里藏着 [00:46.47]Things in here
残缺的物件 [00:47.19]Things in pieces
支离破碎 [00:47.52]Things in knots
纠缠成结 [00:55.35]Things that crumble
那些逐渐 [00:58.17]In tiny parts
瓦解的碎片 [01:01.98]I am fixing broken things
我正在修补残缺 [01:37.95]I am fixing broken things
我正在修补残缺 [01:39.51]Everyone could use some help
谁都需要他人援手 [01:40.17]Will you help me fix myself?
可愿帮我修复自我？ [01:49.59]I am fixing broken things
我正在修补残缺 [01:50.19]Things are mended
粘合裂缝 [01:50.88]Things are glued
弥合伤口 [01:51.18]I have done
已竭尽 [01:58.62]Best I can do
我所能及 [02:08.76]I am fixing broken things
我正在修补残缺 [02:17.19]Everyone could use some help
谁都需要他人援手 [02:17.88]Will you help me fix myself?
可愿帮我修复自我？ [02:50.85]See how easy - things can break?
看万物多易碎 [02:56.85]If it's crooked,
若已倾斜 [02:59.67]Make it straight
就将其扶正 [03:02.70]Do you love me?
你爱我吗？ [03:08.70]I can't tell
难以确认 [03:08.94]Pick up pieces
拾起碎片 [03:10.41]& make me well
治愈伤痕 [03:16.05]In this house of broken things
在这满目疮痍的屋里 [03:30.06]Everyone could use some help
谁都需要他人援手 [03:30.66]Will you help me fix myself?
可愿帮我修复自我？ [03:39.75]I am fixing broken things
我正在修补残缺 [03:54.45]Everybody celebrate
众人皆欢庆 [03:59.85]Now I got my business straight
如今我重获新生