Elegy-David Arnold/Michael Price

其实每次看到外国的剧说起中国我都要犯尴尬病←_←

中国口音:蜘蛛，外国口音:姬菊ヽ(ﾟ∀ﾟ)ﾉ

其实我有时还蛮喜欢看外国人笔下奇奇怪怪的中国 有点像看哈哈镜 照出来的歪歪曲曲 但也不完全是假的 不要太认真图个乐子

听到姚素琳用粤语说大哥，瞬间一股港片感。华生在街上找招财猫店的时候，一串红灯笼BGM放这个可有感觉了，找这个BGM好久

所谓奋不顾身就是一个人拿着匕首对准你的心脏你还笑着说我愿意

没人jio得姚素琳和 秋·张是同一种类型咩？（都是歪果仁眼里的东方美女）

不赞同热评第二啊 那不是把景取成了上世纪那是英国的唐人街就那样 而且都是10年的剧了 最起码09年就开始拍了 8、9年前和现在肯定有差别 而且是说办理出国手续费事而已 确实中国护照在那个时候不太方便

说姚素琳小姐姐么？她说的是粤语啊

是粤语：“大哥hdiehf”，后面的不记得了，就那句“大哥”的时候我笑出来了

姚素琳最后用吴语说“大哥 是你”的时候瞬间泪奔…那一种亲切感又配上这样的剧情

粤语的“蜘蛛”确实是“ji1 ju1”

苏州码子那集有点吓人，尤其是那个人从柜子里出来的时候

1′10″开始的那段女声哼唱 太棒了。很有中国古韵的感觉，却又跟这集神夏很搭。很好。

我……我的朋友……夏洛克，他……他……死了……

一开口我还以为是四川话：大郭！

神夏里面没有说普通话，小姐姐说的是粤语

还好趴……中文发音不太标准这个我也有点奇怪的……

不要老是姚素玲姚素玲的叫嘛，人家有名字的，是嘉玛·陈小姐姐啊[汗]

觉得姚素琳真的是很漂亮啊

但是我觉得都挺好看的啊，挺干净的感觉，还有秋的高马尾和舞会造型是真的美，每个人都审美都不同的[亲亲]

中间一段吟唱美爆了！！

这首果然有东方风格[憨笑]

有些人真是太可爱了 连英文都看不懂 这么简单的台词还可以曲解意思啊 当然不能让你出国 万一外国人看你一眼你都怕人家要杀你怎么办