Swanee River Rock (Remastered)-Ray Charles

[00:00.00] 作词 : Ray Charles [00:01.00] 作曲 : Ray Charles [00:06.06]Do you know way down
你可知道在那远方 [00:07.53](Way down)
(在那远方) [00:09.93]Way down upon the Swanee
斯旺尼河静静流淌 [00:11.16](Swanee)
(斯旺尼河) [00:11.55]Talkin' 'bout the river
我正诉说着那条河 [00:12.93](River)
(那条河) [00:13.68]You know was so far
你知道它如此遥远 [00:14.34](So far)
(如此遥远) [00:14.76]So far away
远在天边 [00:16.41](So far away)
(远在天边) [00:18.69] (Oh, yeah)
(噢 是的) [00:20.85]Do you know that's where
你可知道那就是 [00:23.19](That's where)
(那就是) [00:23.46]Where my heart is turnin', ohh
我心之所向 噢 [00:25.08](Turnin')
(所向) [00:25.50]Ever
永远 [00:28.65]And there's where
就在那里 [00:29.28](There's where)
(在那里) [00:30.36]There's where the old folks stay
老人们安居的地方 [00:30.99](Where the old folks stay)
(老人们安居的地方) [00:32.46]All the world is sad
整个世界都陷入悲伤 [00:41.25]And lonely now
与孤寂 [00:44.61]Everywhere I roam
无论我漂泊何方 [00:48.90]Keep until you're mine darlin'
亲爱的请记住我属于你 [00:50.25](Darlin')
(亲爱的) [00:50.76]How my heart is going sad
我的心多么忧伤 [00:54.15](So sad)
(多忧伤) [00:54.75]So sad and lonely
忧伤又孤寂 [00:56.88]Because I'm so far
因为我远离 [00:58.02](So far)
(远离) [00:59.16]I'm far from my folks back home
远离家乡的亲人 [01:00.60](From my folks back home)
(远离家乡的亲人) [01:35.04]All the world is sad
整个世界都陷入悲伤 [01:39.06]And lonely now
与孤寂 [01:42.21]Everywhere I roam
无论我漂泊何方 [01:46.68]Keep until you're mine darlin'
亲爱的请记住我属于你 [01:47.94](Darlin')
(亲爱的) [01:48.12]How my heart is going sad
我的心多么忧伤 [01:52.02](So sad)
(多忧伤) [01:52.59]So sad and lonely
忧伤又孤寂 [01:54.69]Because I'm so far
因为我远离 [01:56.88](So far)
(远离) [01:57.48]So far from my folks back home, yeah
远离家乡的亲人 耶 [02:00.60]I'm far from my folks back home, yeah
远离家乡的亲人 耶 [02:03.99]So far from my folks back home, yeah
远离家乡的亲人 耶 [02:08.25]Oh, far from my folks back home, yeah
噢 远离家乡的亲人 耶