Ramshackle Man-Deep Purple

[00:00.000] 作词 : Ian Gillan/Ritchie Blackmore/Roger Glover [00:01.000] 作曲 : Ian Gillan/Ritchie Blackmore/Roger Glover [00:19.780] [00:21.746]My clothes don't fit, and I have no point of view
我穿着不合身的衣衫，也没有主见 [00:28.440]I got a bad reputation, but I don't believe it's true
我声名狼藉，但我不相信 [00:35.435]I had something going, but I blew it down the can
我曾有所打算，但我已将它封存 [00:41.997]Not exactly what I planned
计划跟不上变化 [00:44.225] [00:49.286]I'm a ramshackle man
我踉踉跄跄 [00:52.674]That's what I am
我就是这样 [00:54.369] [00:57.361]I look like a joker, but I feel like a one eyed jack
貌似小丑，但我感觉自己像独眼杰克 [01:04.365]Shuffling around, never get to the top of the park
拖着双脚，总走不到公园尽头 [01:11.121]I said to the dealer put the ace in my hand
我叫发牌人把A发给我 [01:17.661]But he couldn't give a damn
可他根本不听 [01:19.580] [01:24.191]I'm a ramshackle man
我踉踉跄跄 [01:28.000]That's what I am
我就是这样 [01:29.979] [02:15.375]I sit down thinking bout the things I have to do
我坐下来思索自己该做什么 [02:22.581]I start out fine, then I pick up something new
起初一切顺利，后来萌生新念头 [02:29.826]Stumbled through the door, that's how it all began
我跌跌撞撞进了门，这就是故事开端 [02:35.888]Now it's buried in the sand
如今它已被沙砾掩埋 [02:38.149] [02:42.824]I'm a ramshackle man
我踉踉跄跄 [02:46.343]That's what I am
我就是这样 [02:48.497] [03:33.682]The stars shine bright, when the boys come out to play
当男孩们出门玩耍，繁星闪耀夜空 [03:40.848]Never feeling more than I'm feeling right here today
今日的感受我从未有过 [03:47.959]I used to be fresh but now I'm second hand
他人眼中的我已不再新奇 [03:54.531]I do what I can
我尽我所能 [03:57.031] [04:00.791]I'm a ramshackle man
我踉踉跄跄 [04:04.427]That's what I am
我就是这样 [04:06.665] [04:12.093]That's what I am
我就是这样 [04:15.342]I'm a ramshackle man
我踉踉跄跄 [04:18.941]That's what I am
我就是这样 [04:21.964]I'm a ramshackle man
我踉踉跄跄 [04:26.201]That's what I am
我就是这样 [04:29.253]I'm a ramshackle man
我踉踉跄跄 [04:32.368] [04:39.823]That's what I am
我就是这样 [04:43.177]I'm a ramshackle man
我踉踉跄跄 [04:46.666]I'm a ramshackle man
我踉踉跄跄 [04:50.841]Ramshackle man
踉踉跄跄 [04:52.515]