One Man's Meat-Deep Purple

[00:00.000] 作词 : Ian Gillan/Ritchie Blackmore/Roger Glover [00:01.000] 作曲 : Ian Gillan/Ritchie Blackmore/Roger Glover [00:22.172] [00:23.301]Cold beer, strange cigarette
冰冻的啤酒，怪异的香烟 [00:25.711]Getting you high, getting you wet
让你热情高涨，让你浑身湿透 [00:28.648]Falling in love, falling out of debt
坠入爱河，摆脱债务 [00:34.684]Straight, gay, black or white
异性恋与同性恋，黑种人与白种人 [00:37.048]Strutting in the dark, hiding in the light
黑暗中阔步前行，光明里匿影藏形 [00:39.921]Doing it wrong, doing it right, just doing it
是错，是对，只需行动 [00:43.601] [00:44.637]You got your life on the one hand
你有你的生活 [00:48.900]Mine in the other
我有我的方向 [00:54.471]I got the right, we all got the right
我有这权利，我们都有 [00:58.744] [01:01.121]One man's meat
此之幸运 [01:04.273]Is the other guy's lousy luck
即彼之厄运 [01:06.593]One man's meat
此之甘泉 [01:08.977]Is someone's empty well
即彼之空井 [01:12.259]One man's meat
此之愉悦 [01:15.490]Is some guy's aching butt
即彼之痛苦 [01:17.908]One man's meat
此之天堂 [01:20.026]Another man's living hell
即彼之地狱 [01:23.590] [01:24.183]Short, fat, thick or thin
高，矮，胖，瘦 [01:26.450]Take it in the gut, take it on the chin
人人咽下苦水，忍气吞声 [01:29.337]Living in glory, living in sin
无论荣耀加身，还是背负罪孽 [01:34.999]Hard day's work, going down slow
终日忙碌，放慢脚步 [01:37.832]Riding the road where the green grass grows
在繁茂绿草间穿行 [01:40.561]Watching in die, what d'you know, watch it
生命尽头，你将领悟，当心 [01:44.348] [01:45.285]You got your life on the one hand
你有你的生活 [01:49.407]Mine in the other
我有我的方向 [01:55.063]I got the right, we all got the right
我有这权利，我们都有 [01:59.322] [02:01.723]One man's meat, yeah
此之幸运 [02:05.225]Is the other man's lousy luck
即彼之厄运 [02:07.276]One man's meat
此之甘泉 [02:09.370]Is someone's empty well
即彼之空井 [02:12.963]One man's meat
此之愉悦 [02:16.427]Is some guy's aching butt
即彼之痛苦 [02:18.647]One man's meat
此之天堂 [02:20.674]Is another guy's living hell
即彼之地狱 [02:25.652] [03:13.692]One man's meat, yeah
此之幸运 [03:17.166]Is the other guy's lousy luck
即彼之厄运 [03:19.359]One man's meat
此之甘泉 [03:21.446]Is someone's empty well
即彼之空井 [03:24.929]One man's meat
此之愉悦 [03:28.493]Is some guy's aching butt
即彼之痛苦 [03:30.544]One man's meat
此之天堂 [03:32.616]Is another man's living hell
即彼之地狱 [03:36.017] [03:36.385]One man's meat
此之幸运 [03:39.705]Is the other man's lousy luck
即彼之厄运 [03:41.922]One man's meat
此之甘泉 [03:43.908]Is someone's empty well
即彼之空井 [03:47.534]One man's meat, yeah
此之愉悦 [03:51.095]Is some guy's aching butt
即彼之痛苦 [03:53.151]One man's meat
此之天堂 [03:55.183]Another man's living hell
即彼之地狱 [04:01.488]