いちばん好きな場所-シド

[00:00.00] 作词 : マオ [00:01.00] 作曲 : ゆうや [00:24.65]やぶれた夢の 続きが見れる 街の真ん中で
街道的正中间 能看到破碎的梦的延续 [00:36.11]産声をあげた僕ら あの日から 今でも夢見てる
从出生的那一天开始到现在 我们仍在追逐梦想 [00:47.69]ステッカーだらけの部屋 明りを消して
满是贴纸的房间 熄灭灯光 [00:59.99]スモークの香りの先 変わらないよ 高鳴る鼓動は
烟熏香气的前方 心潮澎湃 不会改变 [01:11.76]決めた 今すぐ君に会いに行こう
决定了 现在马上去见你 [01:18.19]距離も 時も 越えて会いに行こう
跨越距离和时间去见你 [01:23.45]いちばん好きな場所で会える 僕らは幸せだね
能够在最喜欢的地方相见 我们是幸福的 [01:48.79]地下へと続く 細い階段 何度通ったっけ
延伸到地下的细台阶 已经通过无数次 [02:00.20]アンプの擦れた傷跡 愛しさと苦さが こみ上げる
扩音器磨损的伤痕 爱和痛苦涌上心头 [02:11.62]信じて貫いた歌 やがて響いて
相信着并且贯彻的歌 不久便回响着 [02:23.73]重い扉は開いた 憶えてるよ 潤んだ景色を
沉重的门打开了 还记得 朦胧的景色 [02:35.81]いつか 負けそうなときは会いに来て
如果感觉要输了的话 就来见我吧 [02:42.36]ここはいつだって温めとくから
这里无论何时都会将你温暖 [02:48.65]今日のこと　忘れないで 僕らはひとつだから
所以 请不要忘记今天的事情 因为我们是一体的 [03:00.00]いくつもの奇跡を重ねて ときには長い闇を抜けて
将很多奇迹重叠在一起 偶尔穿越漫长的黑暗 [03:12.21]産声をあげたあの日から 終わらない夢を見てる
从出生的那一天开始 就做着永不完结的梦 [03:54.72]熱気 帯びてた ステージが
带着热气的舞台 [04:00.46]嘘みたいに 静まり返って
像谎言一样寂静下来 [04:05.12]また次の夢 飲み込んでは 新しい歌 始まる
又会咽下另一个梦想 开始新的歌曲 [04:17.85]決めた 今すぐ君に会いに行こう
决定了 现在马上去见你 [04:24.21]距離も 時も 越えて会いに行こう
跨越距离和时间去见你 [04:29.36]いちばん好きな場所で会える 僕らは幸せだね
能够在最喜欢的地方相见 我们是幸福的