Oliver's Army-Elvis Costello

[00:12.28][00:33.34][00:49.40][01:13.71][01:29.65][01:53.04][02:14.93][02:50.65] [00:14.28]Don't start me talking
别让我讲话 [00:18.09]I could talk all night
我可以整晚说个不停 [00:21.03]My mind goes sleepwalking
我的思维在夜间游荡 [00:24.39]While I'm putting the world to right
让整个世界重回正轨 [00:27.76]Called careers information
为你的前途提供点信息 [00:31.01]Have you got yourself an occupation?
你要不要给自己找份工作？ [00:34.21][01:14.46][02:16.81]Oliver's army is here to stay
奥利弗（克伦威尔）的军队就在这里 [00:37.34][01:17.84][02:20.12]Oliver's army are on their way
奥里弗的军队正在行动 [00:41.21][01:21.65][02:23.93][02:30.73][02:37.60]And I would rather be anywhere else
而我今天宁愿待在任何地方 [00:44.96][01:25.46][02:27.75][02:34.54][02:41.29]But here today
也不愿意在此停留 [00:54.59]There was a checkpoint Charlie
有个检查站叫“查理” [00:57.96]He didn't crack a smile
他可不会对你挤出微笑 [01:01.59]But it's no laughing party
这不是什么欢乐的派对 [01:04.78]When you've been on the murder mile
当你处在杀人地带 [01:08.21]Only takes one itchy trigger
只要轻轻扣下扳机 [01:11.15]One more widow, one less white nigger
就多了一个寡妇，少了一个“鬼佬” [01:35.10]Hong Kong is up for grabs
香港可以考虑 [01:38.50]London is full of Arabs
伦敦满是阿拉伯人 [01:41.85]We could be in Palestine
我们可以去巴勒斯坦 [01:44.98]Overrun by a Chinese line
靠划线来掠夺土地 [01:47.92]With the boys from the Mersey and the Thames and the Tyne
还有来自默西河，泰晤士河，泰恩河的男孩们 [01:53.79]But there's no danger
不存在什么危险 [01:57.14]It's a professional career
这只是一种职业罢了 [02:00.53]Though it could be arranged
一切都可以被安排 [02:03.21]With just a word in Mr. Churchill's ear
只要能让丘吉尔先生听到 [02:07.21]If you're out of luck or out of work
如果你最近不太走运或是丢了工作 [02:10.62]We could send you to Johannesburg
我们可以把你送到约翰内斯堡 [02:46.04]Oh-oh-oh-ohh
Oh-oh-oh-ohh [02:49.04]Oh-oh-oh...
Oh-oh-oh...