Miss Bottom of the Hill-Iron & Winemp3下载无损flac下载
Miss Bottom of the Hill-Iron & Wine在线试听免费歌词下载
[00:37.490]So Miss Bottom of the Hill what do you want?
那么，山底小姐你想要什么？ [00:40.897]The sun is shinin' and your lovers always lose you in the dark
阳光普照，爱人们总是在黑暗中迷失你 [00:44.868]And they were all chosen to remember how the sparrows hit the window
你关上了门，让猫咪躲离你的院子 [00:49.503]That you closed to keep the cat out of the yard
于是，被选中的他们都记住了麻雀是如何撞到窗户的 [00:55.099]And like your body bein' dragged behind the moon
就像你的身体被拖到月亮后面 [00:58.867]You bring a memory of your mother like the money in your shoe
你回忆起你母亲看到鞋里的钱，眼里流露出开心的神情 [01:03.039]And how her penetratin' wisdom, her bulletproof religion
以及她的印第安先知智慧，她虔诚的宗教信仰 [01:07.117]Always rip you like a wool off of the loom
总是像织机上的羊毛一样撕裂你 [01:13.128]You floated farther than you ever meant to go
你漂泊的那些地方，比你曾经想去的还要远 [01:17.170]And only now see you are naked when the wind began to blow
可只有当风开始吹来时，才看到你赤身裸体，只身一人立在那里 [01:21.348]There's no advice that you've been missin
'这里没有已然错过的忠告 [01:24.102]No trespass unforgiven
也没有不可原谅的侵入 [01:27.095]Just a river with no pity for your boat
只是一条，没有怜悯你的船的蜿蜒河流 [01:31.170]I've come to know that I was stealin' all your kisses on the evenin
'夜色降临之时，我才知道我偷走了你所有的吻 [01:35.641]The dogs were loose and lyin' on the street
狗狗懒洋洋地躺在街上 [01:41.524]You've learned to blend into the choir
你已经学会怎样融入合唱团 [01:43.392]How to hold your hand in fire
面对质疑时该如何紧紧握紧双拳 [01:45.833]And what to say instead of what you mean
何时隐藏你的心，去谈论人们期待的 [01:48.506]But the trouble it saves for just how hard it can be
因为这样可以省下不必要的麻烦 [01:55.020]You met the women gluin' jewels onto a crown
你遇到了身着华美霓裳、头戴皇冠的女人 [01:59.312]You know men hidin' in the city and their way of bein' found
你知道如何找到那些在城市里躲藏着的人们 [02:03.354]And you got nothin' on your shoulders
但你肩膀承担不了任何东西 [02:05.129]Still there's nothin' too much colder
然而没有一刻像这样 [02:07.533]Than a rubble of a house that's fallin' down
比倒塌的房屋瓦砾更令人寒冷的时刻 [02:13.455]Like a baby cryin 'til it falls asleep
你像婴儿一样哭到睡着 [02:17.042]The autumn's over by the time you count the color of the leaves
秋天已经过去了，你数着树叶的颜色 [02:21.142]You're paintin' buzzards on the ceilin
'在天花板上涂上秃鹰 [02:23.391]Fallin' faithless at the healin
'和朋友们一起，双膝跪地 [02:25.587]With your friends around you wailin on their knees
却在疗伤时失去了信仰 [02:31.054]And I've come to know that I was stealin' all your kisses on the evenin
'夜色降临之时，我才知道我偷走了你所有的吻 [02:35.530]The fog had swallowed everything but us
雾吞没了我们以外的一切 [02:41.351]You've learned to balance on the cable
你已经学会平衡这些复杂的关系 [02:43.278]Drink us all under the table
喝倒我们所有的人 [02:45.568]And who to try instead of who you trust
懂得了交往值得的朋友而不是那些 [02:48.700]With a hand on your heart that threw you under the bus
温暖过你的心却抛弃的人 [02:55.101]So Miss Bottom of the Hill, what do you want?
那么山底小姐，你想要什么呢？ [02:59.914]The sun is shinin' and you cleaned your pretty pistol of a heart
阳光普照，你擦干净一支漂亮的手枪 [03:03.455]But when you talk about tomorrow
但是当你谈论明天 [03:05.535]When to beg and when to borrow
何时乞讨和何时借钱 [03:07.930]Try to hit the ground before you hear the shot
在听到枪声之前先扑倒在地 [03:13.759]And like a fish too deep and driftin' in the sea
就像一条来自深海的鱼迷失在洋流里 [03:18.064]You've grown accustomed to the blindness lookin' up and anxiously
你已经习惯了焦虑地盲目寻找 [03:21.139]But there's a stone inside your pocket while you're plowin' through the market
可是，当你干劲十足投入的时候，请不要忘记，你的口袋里就有一块石头 [03:25.365]But you know even the time it takes ain't free
你知道，即使时间也不是无限制索取的 [03:31.649]I've come to know that I was stealin' all your kisses on the evenin
'夜色降临之时，我才知道我偷走了你所有的吻 [03:35.553]The stars were barely hangin' in the sky
零星几颗星挂在夜空 [03:41.401]You've learned to eat when you're not hungry
你已经学会在不饿的时候吃东西 [03:43.476]How to laugh when nothin's funny
在人群前挤出你的笑脸 [03:45.605]And what to get instead of gettin' by
以及偷懒去得到而不是去思考获得的方法 [03:48.495]But oh, how it changes with the passin' of time
但是随着时间的流逝，你会知道，它是如何变化的 [03:55.377]You heard so many voices hidden in the wind
你听，风中藏匿着嘈杂的声音 [03:58.946]See all the children of the world and how its fingers reach for them
你看，风是如何触及世界上所有的孩子 [04:03.227]Two branches tired of their bendin
'风的两个分支厌倦了他们的弯腰 [04:05.363]I don't see our story endin
'看不到我们的故事的终点 [04:07.791]Quite as clean as it was easy to begin
很轻松地开始，因为我们的故事是如此纯净 [04:13.768]Like a hole that let the fox under the fence
就像一个让狐狸呆在在篱笆下的洞 [04:17.412]You've got no solace and no sanctuary you can recommend
没有安慰，也没有庇护所 [04:21.120]Beggin' for mercy at the bedside
在床头乞求怜悯 [04:23.401]We got frozen in the headlights
我们被车头灯冻住了 [04:25.401]But our kind of mercy never made much sense
但是我们的慈悲从来没有多大意义 [04:31.125]I've come to know that I was stealin' all your kisses on the evenin
'夜色降临之时，我才知道我偷走了你所有的吻 [04:33.410]But both were disappearin' in the waves
但两者都消失在海浪中 [04:41.020]You've learned to lead the one you follow
你已经学会带领你曾跟随的人 [04:43.320]How to spit out what you swallow
如何吐出吞咽的东西 [04:45.575]And when to hand’in instead of give away
何时该交出而不是放弃 [04:50.958]That secret of ours is one I'll take to the grave
这是我要带到坟墓里的秘密 [04:57.400]So Miss Bottom of the Hill what do you want?
那么山底小姐你想要什么？ [05:01.263]The sun is shinin' and I think you want me more often than not
阳光普照，我想你会经常想起我 [05:05.085]But like your father in the garden
但是就像你父亲在花园里 [05:07.767]I won't finish what I started
我不会结束我开始的故事 [05:09.569]'Til you bill me for the flowers I forgot
直到你给我忘记的了的花开账单 [05:17.370]And like a curse too old for anyone to care
就像一个古老的咒诅 [05:21.805]You said to meet you on the mountain cause you never make it there
你说要我在山上和你相见，因为你永远不会到达那里 [05:23.814]And sucked your thumb along the highway
我沿高速公路轻吮你的拇指 [05:25.212]Proudly promisin' that one day
骄傲地承诺那一天 [05:27.890]I'd miss the way we tumbled down the stairs
我会想念我们跌下楼梯的方式 [05:33.564]And I've come to know that I was stealin' all your kisses on the evenin
'夜色降临之时 我才知道我偷走了你所有的吻 [05:37.259]The car was gently glidin' off the road
车在路上缓缓滑行 [05:42.970]You've learned to rise above your body
你已经学会了超越你能做的 [05:45.374]How to never say you're sorry
学会了永远不说对不起 [05:47.084]And where to go instead of going home
还有当触碰到床边的光线，想起你丢弃的衣服 [05:50.665]With the light by the bed and all the clothes you've outgrown
想到的是要去哪里而不是回家
那么，山底小姐你想要什么？ [00:40.897]The sun is shinin' and your lovers always lose you in the dark
阳光普照，爱人们总是在黑暗中迷失你 [00:44.868]And they were all chosen to remember how the sparrows hit the window
你关上了门，让猫咪躲离你的院子 [00:49.503]That you closed to keep the cat out of the yard
于是，被选中的他们都记住了麻雀是如何撞到窗户的 [00:55.099]And like your body bein' dragged behind the moon
就像你的身体被拖到月亮后面 [00:58.867]You bring a memory of your mother like the money in your shoe
你回忆起你母亲看到鞋里的钱，眼里流露出开心的神情 [01:03.039]And how her penetratin' wisdom, her bulletproof religion
以及她的印第安先知智慧，她虔诚的宗教信仰 [01:07.117]Always rip you like a wool off of the loom
总是像织机上的羊毛一样撕裂你 [01:13.128]You floated farther than you ever meant to go
你漂泊的那些地方，比你曾经想去的还要远 [01:17.170]And only now see you are naked when the wind began to blow
可只有当风开始吹来时，才看到你赤身裸体，只身一人立在那里 [01:21.348]There's no advice that you've been missin
'这里没有已然错过的忠告 [01:24.102]No trespass unforgiven
也没有不可原谅的侵入 [01:27.095]Just a river with no pity for your boat
只是一条，没有怜悯你的船的蜿蜒河流 [01:31.170]I've come to know that I was stealin' all your kisses on the evenin
'夜色降临之时，我才知道我偷走了你所有的吻 [01:35.641]The dogs were loose and lyin' on the street
狗狗懒洋洋地躺在街上 [01:41.524]You've learned to blend into the choir
你已经学会怎样融入合唱团 [01:43.392]How to hold your hand in fire
面对质疑时该如何紧紧握紧双拳 [01:45.833]And what to say instead of what you mean
何时隐藏你的心，去谈论人们期待的 [01:48.506]But the trouble it saves for just how hard it can be
因为这样可以省下不必要的麻烦 [01:55.020]You met the women gluin' jewels onto a crown
你遇到了身着华美霓裳、头戴皇冠的女人 [01:59.312]You know men hidin' in the city and their way of bein' found
你知道如何找到那些在城市里躲藏着的人们 [02:03.354]And you got nothin' on your shoulders
但你肩膀承担不了任何东西 [02:05.129]Still there's nothin' too much colder
然而没有一刻像这样 [02:07.533]Than a rubble of a house that's fallin' down
比倒塌的房屋瓦砾更令人寒冷的时刻 [02:13.455]Like a baby cryin 'til it falls asleep
你像婴儿一样哭到睡着 [02:17.042]The autumn's over by the time you count the color of the leaves
秋天已经过去了，你数着树叶的颜色 [02:21.142]You're paintin' buzzards on the ceilin
'在天花板上涂上秃鹰 [02:23.391]Fallin' faithless at the healin
'和朋友们一起，双膝跪地 [02:25.587]With your friends around you wailin on their knees
却在疗伤时失去了信仰 [02:31.054]And I've come to know that I was stealin' all your kisses on the evenin
'夜色降临之时，我才知道我偷走了你所有的吻 [02:35.530]The fog had swallowed everything but us
雾吞没了我们以外的一切 [02:41.351]You've learned to balance on the cable
你已经学会平衡这些复杂的关系 [02:43.278]Drink us all under the table
喝倒我们所有的人 [02:45.568]And who to try instead of who you trust
懂得了交往值得的朋友而不是那些 [02:48.700]With a hand on your heart that threw you under the bus
温暖过你的心却抛弃的人 [02:55.101]So Miss Bottom of the Hill, what do you want?
那么山底小姐，你想要什么呢？ [02:59.914]The sun is shinin' and you cleaned your pretty pistol of a heart
阳光普照，你擦干净一支漂亮的手枪 [03:03.455]But when you talk about tomorrow
但是当你谈论明天 [03:05.535]When to beg and when to borrow
何时乞讨和何时借钱 [03:07.930]Try to hit the ground before you hear the shot
在听到枪声之前先扑倒在地 [03:13.759]And like a fish too deep and driftin' in the sea
就像一条来自深海的鱼迷失在洋流里 [03:18.064]You've grown accustomed to the blindness lookin' up and anxiously
你已经习惯了焦虑地盲目寻找 [03:21.139]But there's a stone inside your pocket while you're plowin' through the market
可是，当你干劲十足投入的时候，请不要忘记，你的口袋里就有一块石头 [03:25.365]But you know even the time it takes ain't free
你知道，即使时间也不是无限制索取的 [03:31.649]I've come to know that I was stealin' all your kisses on the evenin
'夜色降临之时，我才知道我偷走了你所有的吻 [03:35.553]The stars were barely hangin' in the sky
零星几颗星挂在夜空 [03:41.401]You've learned to eat when you're not hungry
你已经学会在不饿的时候吃东西 [03:43.476]How to laugh when nothin's funny
在人群前挤出你的笑脸 [03:45.605]And what to get instead of gettin' by
以及偷懒去得到而不是去思考获得的方法 [03:48.495]But oh, how it changes with the passin' of time
但是随着时间的流逝，你会知道，它是如何变化的 [03:55.377]You heard so many voices hidden in the wind
你听，风中藏匿着嘈杂的声音 [03:58.946]See all the children of the world and how its fingers reach for them
你看，风是如何触及世界上所有的孩子 [04:03.227]Two branches tired of their bendin
'风的两个分支厌倦了他们的弯腰 [04:05.363]I don't see our story endin
'看不到我们的故事的终点 [04:07.791]Quite as clean as it was easy to begin
很轻松地开始，因为我们的故事是如此纯净 [04:13.768]Like a hole that let the fox under the fence
就像一个让狐狸呆在在篱笆下的洞 [04:17.412]You've got no solace and no sanctuary you can recommend
没有安慰，也没有庇护所 [04:21.120]Beggin' for mercy at the bedside
在床头乞求怜悯 [04:23.401]We got frozen in the headlights
我们被车头灯冻住了 [04:25.401]But our kind of mercy never made much sense
但是我们的慈悲从来没有多大意义 [04:31.125]I've come to know that I was stealin' all your kisses on the evenin
'夜色降临之时，我才知道我偷走了你所有的吻 [04:33.410]But both were disappearin' in the waves
但两者都消失在海浪中 [04:41.020]You've learned to lead the one you follow
你已经学会带领你曾跟随的人 [04:43.320]How to spit out what you swallow
如何吐出吞咽的东西 [04:45.575]And when to hand’in instead of give away
何时该交出而不是放弃 [04:50.958]That secret of ours is one I'll take to the grave
这是我要带到坟墓里的秘密 [04:57.400]So Miss Bottom of the Hill what do you want?
那么山底小姐你想要什么？ [05:01.263]The sun is shinin' and I think you want me more often than not
阳光普照，我想你会经常想起我 [05:05.085]But like your father in the garden
但是就像你父亲在花园里 [05:07.767]I won't finish what I started
我不会结束我开始的故事 [05:09.569]'Til you bill me for the flowers I forgot
直到你给我忘记的了的花开账单 [05:17.370]And like a curse too old for anyone to care
就像一个古老的咒诅 [05:21.805]You said to meet you on the mountain cause you never make it there
你说要我在山上和你相见，因为你永远不会到达那里 [05:23.814]And sucked your thumb along the highway
我沿高速公路轻吮你的拇指 [05:25.212]Proudly promisin' that one day
骄傲地承诺那一天 [05:27.890]I'd miss the way we tumbled down the stairs
我会想念我们跌下楼梯的方式 [05:33.564]And I've come to know that I was stealin' all your kisses on the evenin
'夜色降临之时 我才知道我偷走了你所有的吻 [05:37.259]The car was gently glidin' off the road
车在路上缓缓滑行 [05:42.970]You've learned to rise above your body
你已经学会了超越你能做的 [05:45.374]How to never say you're sorry
学会了永远不说对不起 [05:47.084]And where to go instead of going home
还有当触碰到床边的光线，想起你丢弃的衣服 [05:50.665]With the light by the bed and all the clothes you've outgrown
想到的是要去哪里而不是回家