Jellybelly (Remastered 2012)-The Smashing Pumpkins

[00:00.000] 作曲 : Billy Corgan [00:24.810] Welcome to nowhere fast
欢迎来到虚无之地 [00:28.535] Nothing here ever lasts
此处万物皆逝去 [00:32.322] Nothing
徒留 [00:33.415] but memories
幻梦残影 [00:35.945] Of what never was
从未真实存在 [00:39.328] We're nowhere, we're nowhere, we're nowhere to be
我们无处可归 无处可归 无处可栖 [00:46.079] Nowhere, we're nowhere, we're nowhere to see
虚无 我们虚无 虚无不可见 [01:01.470] Living makes me sick
生活令我作呕 [01:04.544] So sick I wish I'd die
痛苦到渴求死亡 [01:09.003] Down in the belly of the beast
在野兽的腹腔深处 [01:12.963] I can't lie
我无法说谎 [01:15.605] You're nowhere, you're nowhere, you're nowhere to be
你无处可归 无处可归 无处可栖 [01:23.011] Nowhere, you're nowhere, you're nowhere to see
虚无 你虚无 虚无不可见 [01:37.912] There's nothing left to do
无事可做 [01:41.845] There's nothing left to feel
无感可觉 [01:45.720] Doesn't matter what you want, so
你的渴望已无关紧要 [02:05.841] To make yourself feel better
为自我安慰 [02:09.503] You make it so you'll never
你设下永恒桎梏 [02:13.525] Give in to your forevers
拒绝向永恒屈服 [02:17.540] And live for always
却妄想永世长存 [02:21.199] And forever, forever, you're forever to be
永远 永远 你终将成为永恒 [02:29.353] Forever, forever, you're forever to me
永远 永远 你于我即是永恒