No Quarter (Remastered)-Led Zeppelin

[00:00.00] 作词 : Jones, John Paul / Page, James Patrick / Plant, Robert Anthony [00:01.00] 作曲 : Jones, John Paul / Page, James Patrick / Plant, Robert Anthony [02:03.34] Close the door, put out the light
关上门，熄灭灯 [02:11.17] You know they won't be home tonight, ohhoohohoh
你知道他们今晚不会归家 [02:19.35] The snow falls hard and don't you know
你是否知晓今夜的雪下得这般猛烈 [02:27.54] The winds of Thor are blowing cold cold cold col col col...
索尔的风呼啸着，带来无尽的寒冷 [02:36.03] They're wearing steel that's bright and true oh, oh, oh, oh
他们穿着闪亮硬实的铠甲 [02:43.74] To build a dream for me and you
想要为你和我搭建一个梦 [02:49.00] ah-hahhhh
啊... [02:52.21] They choose the path where no-one goes
他们选择了那条无人踏过的路 [03:02.81] They hold no quarter, oh hoh
他们从不仁慈，噢 [03:10.30] They ask, they ask no quarter, oh yeah, oh yeah, ohhhhh
他们请求着，他们请求不要仁慈 [03:29.35] [Keyboard Solo] [05:11.68] [Guitar Solo] [08:04.99] Walking side by side with death
与死神携手而行 [08:12.89] The devil mocks their every step
魔鬼嘲笑他们踏下的每一步 [08:21.03] The snow drives back the foot that's slow
大雪试图使他们退缩 [08:29.09] The dogs of doom are howling more more more more more...
而末日之犬在疯狂咆哮 [08:32.69] (Theremin Interlude)
特雷门琴演奏 [08:37.75] They carry news that must get through
他们携带着必须被传达的讯息 [08:45.32] To build a dream for me and you ahhhh yes they do
为了替你我筑建一个梦，是的 [08:53.53] A-they choose the path where no-one goes
他们选择了那条无人踏过的路 [09:11.51] They hold no quarter
他们从不仁慈 [09:19.07] They ask
他们请求着... [09:20.50] They ask
他们请求着... [09:22.24] They ask
他们请求着... [09:23.35] They ask, no quarter
切莫仁慈 [09:28.94] Oh what misery without quarter
噢，这将多么悲惨 [09:36.64] Oh the pain, the pain without quarter, oh-oh-oh
痛苦将随其到来 [09:42.57] Ooh yeah, ooh yeah, ooh yeah
哦耶，哦耶，哦耶 [09:46.41] Ahh give me quarter, quarter, quarter
请予我仁慈 [09:50.47] Oh give me... Oh give me...
予我仁慈...