Ac-Cent-Tchu-Ate The Positive-Paul McCartney

[00:01.42]Paul McCartney - Ac-Cent-Tchu-Ate the Positive [00:03.53] [00:04.40] [00:08.00] [00:14.91]You got to ac-cent-tchu-ate the positive
你应当保持乐观的心态 [00:20.06]E-lim-i-nate the negative
不要整日悲从中来 [00:23.70]And latch on to the affirmative
全力以赴完成你有把握和笃定的事 [00:27.19]Don't mess with mister inbetween
切不可瞻前顾后摇摆不定 [00:30.20]You got to spread joy up to the maximum
你应该尽情分享你的欢愉和笑靥 [00:34.78]Bring gloom down to the minimum
驱走你的悲伤和忧愁 [00:38.46]And have faith, or pandemonium
心怀信念，不然你会陷入窘境之中 [00:42.63]Liable to walk upon the scene
你要为自己的行为负责 [00:43.95]
阐明你最终的想法 [00:44.63]To illustrate my last remark
鱼腹中的约拿，方舟上的诺亚 [00:48.33]Jonah in the whale, Noah in the ark,
在这个世界暗无天日之时他们做了什么 [00:51.98]What did they do, just when everything looked so dark?
我的朋友，他们说应该 [00:58.96]Man, they said, we better
保持乐观的心态 [01:00.69]Ac-cent-tchu-ate the positive
不要郁郁寡欢 [01:04.41]E-lim-i-nate the negative
全力以赴你所确定的事 [01:08.06]And latch on to the affirmative
不要犹豫不决踟蹰不前 [01:11.48]Don't mess with mister inbetween
当断不断必受其乱 [01:14.48] [01:43.97]
说明你的想法和观点 [01:47.26]
鲸鱼中的约拿，方舟中的诺亚 [01:50.78]
在这个世界暗无天日之时他们做了什么 [01:57.57]
我的朋友，他们说我们最好 [01:59.90]
保持乐观的心态 [02:03.32]
不要因为一些事情就悲不自胜 [02:07.18]
紧紧把握住你所确定的事情 [02:10.47]
不要犹犹豫豫拿不定主意 [02:27.40] [02:28.85]