Come Hang Out-AJR

[00:00.000] 作词 : Adam Met/Ryan Met/Jack Met [00:00.820] 作曲 : Adam Met/Ryan Met/Jack Met [00:01.640]Come hang out ‘cause you’re out of your mind
来一起玩吧，给自己换个心情 [00:05.980]You’re working so damn hard you forgot what you like
你太投入了，已经忘乎所以了 [00:11.560]And come hang out don’t you leave us behind
快出来玩吧，别让我们失望 [00:17.230]But I’ll be there next time, I’ll be there next time
下次吧，我下次一定会去的 [00:23.160]I can’t complain, no I won’t be mourning
我不能埋怨，也更不会为此神伤 [00:28.380]Cause I skipped on prom for Elvis Duran in the Morning
我没去毕业舞会，只是因为想收听喜欢的节目（Elvis Duran and the Morning Show是美国一档早间电台节目的名字） [00:33.870]All of my life I have been starving
我一生都在渴望着 [00:38.940]Not for a dinner with friends, more of a starving artist
渴望成为一个真正的艺术家，而非平庸之辈 [00:44.030]Yep yep I’m gonna miss this someday
是啊，未来的我会怀念这段时光 [00:49.050]Yep yep I missed another Friday
但错过一个周五的聚会又有什么关系呢 [00:53.540]And all my friends say
每到这时，朋友们就劝我道： [00:54.590]Come hang out ‘cause you’re out of your mind
来一起玩吧，你都已经分心了 [00:58.470]You’re working so damn hard you forgot what you like
你太执着了，已经迷失自己了 [01:04.260]And come hang out don’t you leave us behind
快出来玩吧，别晾着我们了 [01:09.740]But I’ll be there next time, I’ll be there next time
下次吧，我下次一定会去的 [01:15.970]Last album’s sales could have been higher
我的上一张专辑，其实可以卖得更好 [01:20.990]Maybe that’s why I haven’t seen friends in a while
也许这就是我不想浪费时间去聚会的原因 [01:26.320]They’re at a bar down in the Bahamas
朋友们最近常驻巴哈马的一间酒吧 [01:31.200]While I’m doing promo, trying to blow up in Chicago
我得进步，不然怎么在芝加哥积攒点人气 [01:36.480]Yep yep I’m gonna miss this someday
是啊，未来的我会怀念这段时光 [01:41.510]Yep yep I missed another Friday
但错过一个周五的聚会又有什么关系呢 [01:45.490]And all my friends say
朋友们总劝我： [01:46.730]Come hang out ‘cause you’re out of your mind
来一起玩吧，给自己换个心情 [01:50.860]You’re working so damn hard you forgot what you like
你太投入了，已经忘乎所以了 [01:56.690]And come hang out don’t you leave us behind
快出来玩吧，别让我们失望 [02:02.030]But I’ll be there next time, I’ll be there next time
下次吧，我下次一定会去的 [02:07.750]Come hang out ‘cause you’re out of your mind
来一起玩吧，你都已经分心了 [02:12.230]You’re working so damn hard you forgot what you like
你太执着了，已经迷失自己了 [02:17.920]And come hang out don’t you leave us behind
快出来玩吧，别晾着我们了 [02:22.790]But I’ll be there next time, I’ll be there next time
下次吧，我下次真地会去的 [02:28.630]Come hang out ‘cause you’re missing a lot
见见我们吧，你错过的太多了 [02:32.960]You haven’t gone that far you can find a real job
你不算差的，你肯定能找到一份靠谱的工作 [02:38.830]And come hang out we can save you a shot
出来玩吧，我们这次就原谅你了 [02:43.910]But I’ll be there next time, I’ll be there next time
不了，还是下次吧 [02:58.060]Should I go for more clicks this year
我想我应该为自己争取时间 [03:01.740]Or should I follow the click in my ear
或许时不时也该放松一下？ [03:05.770]Should I go for more clicks this year
要认真规划好这一年 [03:09.710]Or should I follow the click in my ear
还是别太钻牛角尖？ [03:13.640]Should I go for more clicks this year
我想我还是为自己争取时间吧 [03:17.430](Come hang out)
（出来玩吧~） [03:19.170]Or should I follow the click in my ear
或许也应该放松一下？ [03:21.220](Come hang out)
（出来玩吧~） [03:21.720]Should I go for more clicks this year
我应该抓住今年的尾巴 [03:25.550](Come hang out)
（来见见我们吧~） [03:26.050]Or should I follow the click in my ear
还是就这样放任自己 [03:29.300](Come hang out)
（出来聚一聚吧~） [03:32.630]Come hang out ‘cause you’re out of your mind
来一起玩吧，给自己换个心情 [03:36.670]You’re working so damn hard you forgot what you like
你太刻苦了，从前的你不是这样的 [03:42.100](forgot what you like)
（你迷失自我了） [03:42.450]And come hang out don’t you leave us behind
快出来玩吧，别放我们鸽子 [03:47.490]But I’ll be there next time, I’ll be there next time
不了，还是下次吧 [03:53.070]Come hang out ‘cause you’re missing a lot
见见我们吧，你消失得太久了 [03:57.450]You haven’t gone that far you can find a real job
你不算差的，你肯定能找到一份体面的工作 [04:02.280](find a real job)
（你能行的） [04:03.630]And come hang out we can save you a shot
出来玩吧，我们等着你呐 [04:08.510]But I’ll be there next time, I’ll be there next time
下次吧，我下次一定会去的 [04:14.290]I’ll be there next time, I’ll be there next time
下次吧，我下次真地会去的 [04:19.710]I’ll be there next time, I’ll be there next time
下次再说吧