The Caretaker-Johnny Cash

[00:00.00] 作曲 : Johnny Cash [00:01.50]We sailed on the ship
我们乘着约翰B号启航 [00:02.13]John B, my grandfather and me
祖父与我相伴在旁 [00:04.08]Around Nassau town we did roam
漫步拿骚小镇街巷 [00:04.95]Drinking all night, got into a fight
彻夜豪饮 争执一场 [00:07.71]Well, I feel so homesick
此刻乡愁涌上心房 [00:08.49]I wanna go home
只想回到我的故乡 [00:10.71]So hoist up the
快升起那 [00:14.76]John B sail, see how the mainsail sets
约翰B的帆 看主帆迎风飘扬 [00:15.66]Call for the captain ashore, let me go home
呼唤岸边的船长 放我归乡 [00:17.40]Let me go home, why don't you let me go home?
让我回家 为何不放我归航？ [00:24.45]Well, I feel so homesick
此刻乡愁涌上心房 [00:31.32]I wanna go home
只想回到我的故乡 [00:35.70]The first mate, he got drunk, broke up the people's trunk
大副醉倒撞破行囊 [00:51.84]Constable had to come and take him away
警长只得将他押往牢房 [00:52.89]Sheriff John
约翰·斯通警长 [00:53.49]Stone, why don't you leave me alone?
为何总纠缠不放？ [00:59.82]Well, I feel so homesick
此刻乡愁涌上心房 [01:00.75]I wanna go home
只想回到我的故乡 [01:03.27]Then the cook, he caught the fits, threw out all of my grits
厨师突然癫痫发作 [01:06.72]Then he took and ate up all of my corn
打翻我的玉米粥锅 [01:10.29]Let me go home, why don't you let me go home?
让我回家 为何不放我归航？ [01:24.78]Well, this is the worst trip since
这趟旅程糟糕透顶 [01:27.15]I have been born
平生未见这般光景 [01:27.63]So hoist up the
快升起那 [01:29.31]John B sail, see how the mainsail sets
约翰B的帆 看主帆迎风飘扬 [01:31.14]Call for the captain ashore, let me go home
呼唤岸边的船长 放我归乡 [01:36.09]Let me go home, why don't you let me go home?
让我回家 为何不放我归航？ [01:43.17]Well, I feel so homesick
此刻乡愁涌上心房 [01:52.38]I wanna go home
只想回到我的故乡